Because of the Wind Songtekst Nederlandse Vertaling

Words and MusicJoe Ely
Woorden en muziekJoe Ely
Comments/Corrections encouraged
Opmerkingen/correcties aangemoedigd
Capo at 3rd fret!!
Capo op de 3e fret!!
Do you know why the trees bend
Weet jij waarom de bomen buigen?
At the west Texas border?
Aan de westgrens van Texas?
Do you know why they bend
Weet je waarom ze buigen?
Sway and twine?
Zwaaien en touw?
The trees bend because of the wind
De bomen buigen door de wind
Across that lonesome border
Over die eenzame grens
The trees bend because of the wind
De bomen buigen door de wind
Almost all the time.
Bijna altijd.
Have you seen my Caroline
Heb je mijn Caroline gezien?
Up in Amarillo
In Amarillo
Have you seen my Caroline
Heb je mijn Caroline gezien?
The one that I call mine
Degene die ik de mijne noem
Well, if you see my Caroline
Nou, als je mijn Caroline ziet
With her hair of yellow
Met haar gele haren
If you see my Caroline
Als je mijn Caroline ziet
Tell her I'm doin' fine.
Vertel haar dat het goed met me gaat.
She is to me like the breeze
Ze is voor mij als de wind
That blows from Corpus Christi
Dat waait uit Corpus Christi
She is to me like the breeze
Ze is voor mij als de wind
That blows up from the sea
Dat komt uit de zee
Now if she is like the breeze
Als ze nu als de wind is
That blows from Corpus Christi
Dat waait uit Corpus Christi
Then I must be like the trees,
Dan moet ik zijn als de bomen,
Cause Caroline blows through me.
Want Caroline waait door mij heen.
Do you know why the trees bend
Weet jij waarom de bomen buigen?
At the west Texas border?
Aan de westgrens van Texas?
Do you know why they bend
Weet je waarom ze buigen?
Sway and twine?
Zwaaien en touw?
The trees bend because of the wind
De bomen buigen door de wind
Across that lonesome border
Over die eenzame grens
The trees bend because of the wind
De bomen buigen door de wind
Almost all the time.
Bijna altijd.