Fools Fall in Love Текст Песни Перевод на Русский

Fools fall in love, Wise men they fall too,
Дураки влюбляются, мудрецы тоже влюбляются,
Wise men hit the bottle, Lord, fools just fall on thru,
Мудрецы бьют по бутылке, Господи, дураки просто падают,
They fill out empty spaces, Like fingers fill a glove,
Они заполняют пустые места, Как пальцы заполняют перчатку,
I must be a fool, Because fools fall in love.
Должно быть, я дурак, Потому что дураки влюбляются.
Fools fall in love, Beneath the neon lights,
Дураки влюбляются Под неоновыми огнями,
Fools fall in love, On a long hot summer night,
Дураки влюбляются, В долгую жаркую летнюю ночь,
They feel no hesitation, They seldom need a shove,
Они не чувствуют колебаний, Им редко нужен толчок,
They just start out leaning over, And then fools fall in love.
Они только начинают наклоняться, А потом дураки влюбляются.
Fools fall in love, It's so easy to deceive,
Дураки влюбляются, обмануть так легко,
Fools fall in love, On a long cold winter's eve,
Дураки влюбляются, В канун долгой холодной зимы,
Clouds in the sky, Snowflakes up above,
В небе облака, вверху снежинки,
The logs are on the fire, That's when fools fall in love.
Поленья горят, Вот когда дураки влюбляются.
Fools fall in love, Like ashes in that fire,
Дураки влюбляются, Как пепел в том огне,
Fools fall to pieces, And the flames keep jumping higher,
Дураки распадаются на части, И пламя продолжает прыгать выше,
On and on, more and more, They never have enough,
Всё дальше и дальше, всё больше и больше, Им никогда не бывает достаточно,
I must be a fool, Because fools fall in love.
Должно быть, я дурак, Потому что дураки влюбляются.
Fools fall in love, They just can't resist,
Дураки влюбляются, Они просто не могут устоять,
Fools fall in love, They don't even have to kiss,
Дураки влюбляются, Им даже целоваться не надо,
They breath and sigh, sound like, A lonesome mourning dove,
Они дышат и вздыхают, как одинокий траурный голубь,
I must be a fool, Because fools fall in love.
Должно быть, я дурак, Потому что дураки влюбляются.