Letter to Laredo Versuri Traducere în Română

Written and performed by Joe Ely,
Scrisă și interpretată de Joe Ely,
appearing on his album, Letter to Laredo
care apare pe albumul său, Letter to Laredo
Intro: HOT spanish flamenco guitar
Introducere: chitară flamenco spaniolă HOT
Verse 1:
Versetul 1:
As I was riding across the Mississippi
În timp ce călăream peste Mississippi
I stopped there and I cried.
M-am oprit acolo și am plâns.
No use for a man to keep a mighty river
Nu are rost ca un om să păstreze un râu puternic
All damned up inside.
Toate al naibii înăuntru.
Verse 2:
Versetul 2:
I jumped bail from the Sweetwater County
Am sărit cauțiune de la Sweetwater County
Now I'm on the run
Acum sunt pe fugă
On my head's, a 5 number bounty
Pe capul meu, o recompensă cu 5 numere
For a crime, I never done.
Pentru o crimă, nu am făcut-o niciodată.
Chorus:
Refren:
Take this Letter to Laredo
Luați această scrisoare către Laredo
To the one I love
Pentru cel pe care-l iubesc
Tell her to stay low,
Spune-i să stea jos,
'neath the clouds above
'sub norii de deasupra
Her love's my only alibi
Dragostea ei este singurul meu alibi
It's for her love I lied
Pentru dragostea ei am mințit
Yeah, yeah, yeah
Da, da, da
Verse 3:
Versetul 3:
Why did Frankie have to pull that trigger
De ce a trebuit să apese Frankie trăgaciul?
Why did you have to hide
De ce a trebuit să te ascunzi
Sherriff thinks I was standin' with her
Sherriff crede că am stat cu ea
It's for her love I lied
Pentru dragostea ei am mințit
Love will make a free man a prisoner
Dragostea va face un om liber prizonier
Make an honest man lie
Fă un om cinstit să mintă
Love can be tough love can be tender
Dragostea poate fi dură iubirea poate fi tandră
It's my only alibi
Este singurul meu alibi
Break: same chords as verse
Pauza: aceleași acorduri ca și versul
Chorus:
Refren:
Take this Letter to Laredo
Luați această scrisoare către Laredo
To the one I love
Pentru cel pe care-l iubesc
Tell her to stay low,
Spune-i să stea jos,
'neath the clouds above
'sub norii de deasupra
Her love's my only alibi
Dragostea ei este singurul meu alibi
It's for her love I lied
Pentru dragostea ei am mințit
Yeah, yeeaaahhh
Da, daaaahhh
Repeat Bm and F# and fade out
Repetați Bm și F# și dispariți