Up on the Ridge Paroles Traduction Française

as it appears on Joe's album, Twistin' In the Wind
tel qu'il apparaît sur l'album de Joe, Twistin' In the Wind
Verse1:
Verset 1 :
Up on the ridge, I see a rider passin' by
Sur la crête, je vois un cavalier passer par là
Up on the ridge, I see a rider passin' by
Sur la crête, je vois un cavalier passer par là
I heard thunder in the distance
J'ai entendu le tonnerre au loin
I seen the lighting in his eyes
J'ai vu l'éclairage dans ses yeux
Verse 2:
Verset 2 :
Up on the ridge, I gotta tangle with my fate
Sur la crête, je dois me mêler de mon destin
Up on the ridge, I gotta tangle with my fate
Sur la crête, je dois me mêler de mon destin
Details must be dealt with
Les détails doivent être réglés
'Fore the hour gets too late.
« Avant, il est trop tard.
Instrumental - like verses
Instrumental - comme des vers
Up on the ridge, there's a highway headed home
Sur la crête, il y a une autoroute qui mène à la maison
Where the ramblin men must leave their sin
Où les hommes ramblin doivent laisser leur péché
Up on the ridge
Sur la crête
Verse 3:
Verset 3 :
Up on the ridge, there's a fire about to burn
Sur la crête, il y a un feu sur le point de brûler
Up on the ridge, there's a fire about to burn
Sur la crête, il y a un feu sur le point de brûler
When the sun sets on the lowlands
Quand le soleil se couche sur les plaines
Only one of us will return
Un seul d'entre nous reviendra