Beautiful كلمات أغنية ترجمة عربية

Joe Firstman is an awesome singer/songwriter, and I can't believe that he has no tabs on Ultimate-Guitar!
جو فيرستمان هو مغني وكاتب أغاني رائع، ولا أستطيع أن أصدق أنه ليس لديه علامات تبويب في Ultimate-Guitar!
CHORDS:
الحبال:
FILL 1:
املأ 1:
Intro: A
مقدمة: أ
Verse:
الآية:
Away with all your makeup
بعيدا عن كل مكياجك
you should only wear it on your face in jest
يجب عليك فقط ارتدائه على وجهك من باب المزاح
now you wipe off your bleeding blush
الآن تمسح احمرار خدودك النازفة
with a torn off piece of your old prom dress
مع قطعة ممزقة من فستان الحفلة القديمة الخاص بك
Prechorus:
مقدمة:
Spill your troubles on me love
اسكب مشاكلك عليّ يا حبيبي
i will bear your burden
سأتحمل عبئك
'cause i may find, wearing on your mind
لأنني قد أجد، يرتدي في عقلك
Chorus:
جوقة:
That i can make you beautiful again
أنني أستطيع أن أجعلك جميلة مرة أخرى
lie awake lover
الاستلقاء عاشق مستيقظا
ill 1
مريض 1
I can make you beautiful again
أستطيع أن أجعلك جميلة مرة أخرى
Verse 2:
الآية 2:
I read between the lines on your face
قرأت ما بين السطور على وجهك
you can erase the bitter work of my past
يمكنك محو العمل المرير للماضي
ain't gonna be no more of my sleeping around
لن أكون أكثر من نومي
your double bed will be my last
سيكون سريرك المزدوج هو الأخير
Prechorus:
مقدمة:
Spill your troubles on me love
اسكب مشاكلك عليّ يا حبيبي
i will bear your burden
سأتحمل عبئك
'cause i may find, wearing on your mind
لأنني قد أجد، يرتدي في عقلك
Chorus:
جوقة:
I can make you beautiful again
أستطيع أن أجعلك جميلة مرة أخرى
lie awake lover
الاستلقاء عاشق مستيقظا
and i can make the headlines in your face disappear
وأستطيع أن أجعل العناوين الرئيسية في وجهك تختفي
when you lie awake with me when you lie
عندما تكذب معي عندما تكذب
ill 1
مريض 1
I can make you beautiful again again
أستطيع أن أجعلك جميلة مرة أخرى
Bridge:
الجسر:
ill 1
مريض 1
Why are you so bothersome, why do you still care
لماذا أنت مزعج للغاية، لماذا لا تزال تهتم
ill 1
مريض 1
why are you so bothersome, why do you still care
لماذا أنت مزعج للغاية، لماذا لا تزال تهتم
Go on spill your troubles on me lover
استمر في صب مشاكلك علي يا حبيبي
I will bare your burden
وسوف أحمل العبء الخاص بك
And I may find
ويمكنني أن أجد
wearing on your mind
ارتداء على عقلك
Chorus:
جوقة:
I can make you beautiful again
أستطيع أن أجعلك جميلة مرة أخرى
lie awake with me, lie awake with me
اضطجع معي، اضطجع معي
and i can make the headlines in your face disappear
وأستطيع أن أجعل العناوين الرئيسية في وجهك تختفي
when you lie awake with me lie awake with me
عندما تستلقي معي مستيقظا
I can make you beautiful again
أستطيع أن أجعلك جميلة مرة أخرى
Lie awake with me
الاستلقاء معي مستيقظا
I can make you beautiful again
أستطيع أن أجعلك جميلة مرة أخرى
ill 1
مريض 1
a few times to close the song.
عدة مرات لإغلاق الأغنية.
Enjoy!
يتمتع!