Good Fortune Текст Песни Перевод на Русский

Subject: CRD: Good Fortune Joe Henry Chords/Lyrics
Тема: CRD: Good Fortune Joe Генри Аккорды/Текст
Date: Sat, 21 Mar 1998 03:44:05 GMT
Дата: суббота, 21 марта 1998 г., 03:44:05 по Гринвичу.
Joe Henry Good Fortune written by Joe Henry
Джо Генри «Удача», автор: Джо Генри
Joe Henry vocals/acoustic guitar
Джо Генри — вокал/акустическая гитара
Kenny Callahan drums
Кенни Каллахан барабаны
Gary Louris guitar/vocals
Гэри Лоурис гитара/вокал
Mark Olson mandolin/acoustic guitar/vocals
Марк Олсон мандолина/акустическая гитара/вокал
Marc Perlman bass
Марк Перлман бас
Mike Russell viola/violin/banjo/vocals
Майк Рассел альт/скрипка/банджо/вокал
Dan Murphey acoustic guitar
Акустическая гитара Дэна Мерфи
I will come back for my things
Я вернусь за своими вещами
Then I'll go the way I came
Тогда я пойду тем же путем, которым пришел
back down your crooked steps two at a time
спускайся по своим кривым ступенькам по две за раз
And to the morning sun
И к утреннему солнцу
I will call as I run
Я позвоню, когда буду бежать
As if it waited for me now to shine
Как будто оно ждало, что я сейчас засияю
This is my good fortune now at last
Наконец-то это моя удача
This is all I never knew to ask of you
Это все, о чем я никогда не просил тебя
To leave me with no love I might return.
Оставив меня без любви, я мог бы вернуться.
I know where I could go
Я знаю, куда я мог бы пойти
And work awhile, you never know
И поработай немного, никогда не знаешь
the change might be enough to set me free
изменения может быть достаточно, чтобы освободить меня
I could leave tonight
Я мог бы уйти сегодня вечером
And discover I was right
И обнаружить, что я был прав
But now freer than I ever chose to be
Но теперь свободнее, чем я когда-либо хотел быть.
This is my good fortune now at last
Наконец-то это моя удача
this is all I never knew to ask of you
это все, о чем я никогда не просил тебя
To leave me with no love I might return
Чтобы оставить меня без любви, я мог бы вернуться
I climb up on the side
Я поднимаюсь на бок
Of the engine where I ride
Из двигателя, на котором я езжу
It's warmer than all that I leave behind
Это теплее, чем все, что я оставляю позади
I shake my collar free
Я освобождаю воротник
And hold myself against my knee
И держись у колена
And I pray tonight's the peaceful, dreamless kind.
И я молюсь, чтобы сегодняшняя ночь была мирной и лишенной сновидений.
This is my good fortune now at last
Наконец-то это моя удача
This is all I never knew to ask of you
Это все, о чем я никогда не просил тебя
To leave me with no love I might return
Чтобы оставить меня без любви, я мог бы вернуться
This is my good fortune
Это моя удача
>From Joe Henry "Short Man's Room"
>Из Джо Генри «Комната коротышки»
Mammoth Records 1992
Мамонт отчеты 1992