I Believe in You Testo Traduzione Italiana

I never believed in dreaming, it never got me very far
Non ho mai creduto nel sognare, non mi ha mai portato molto lontano
I never believed that love could find me, like an arrow through the heart
Non ho mai creduto che l'amore potesse trovarmi, come una freccia nel cuore
I never believed in miracles, or building castles in the air
Non ho mai creduto ai miracoli o alla costruzione di castelli in aria
Not until that day I found you, turned around and you were there
Solo quel giorno ti ho trovato, mi sono voltato ed eri lì
Bridge:
Ponte:
From the day you came, you gave me, a whole new point of view
Dal giorno in cui sei arrivato, mi hai dato un punto di vista completamente nuovo
I've been touched by an angel, it's impossible, but true
Sono stato toccato da un angelo, è impossibile, ma vero
Chorus:
Coro:
I believe in you
Credo in te
I swear that forever from today
Lo giuro per sempre da oggi
No one will ever take your place
Nessuno prenderà mai il tuo posto
I believe in you
Credo in te
And I believe our love will last always
E credo che il nostro amore durerà sempre
Verse 2:
Verso 2:
I never believed in fairy tales, though sometimes I wish I could
Non ho mai creduto alle favole, anche se a volte vorrei poterlo fare
I never believed that golden slippers could ever find the perfect foot
Non avrei mai creduto che le scarpette dorate potessero mai trovare il piede perfetto
I never believed in magic, or that wishes could come true
Non ho mai creduto alla magia, o che i desideri potessero avverarsi
But your very first kiss changed all this, something only you could do
Ma il tuo primo bacio ha cambiato tutto questo, qualcosa che solo tu potevi fare
Bridge:
Ponte:
You made me a believer, you made me trust again
Mi hai reso credente, mi hai fatto fidare di nuovo
You showed there's a pot of gold, at every rainbow's end
Hai mostrato che c'è una pentola piena d'oro, alla fine di ogni arcobaleno
Only love, sets you free
Solo l'amore ti rende libero
And if you serve to fate, then you're my destiny
E se servi il destino, allora sei il mio destino
Now I know, now I see
Ora lo so, ora vedo
Anything can happen, if you just believe
Tutto può succedere, se solo ci credi
Chords:
Accordi:
F: 133211
F:133211
Am: x02210
Sono: x02210
C: x32010
C:x32010
Gm: 355333
Gm: 355333
Bb: x13331
Sib: x13331
F/D: xx0211
F/D: xx0211