I Wanna Know 歌詞 日本語訳

I Wanna Know by Joe
知りたい by ジョー
Verse 1:
1節:
its amazing how u knock me of my feet ohhh
あなたが私を足から蹴飛ばすなんてすごいですね、ああああ
everytime u come around me i get weak
あなたが私の周りに来るたびに、私は弱ってしまいます
aint nobody ever made me feel this way
誰も私をこんな風に感じさせなかった
u kiss my lips and then u take my breath away
あなたは私の唇にキスして、そしてあなたは私の息を吹き飛ばします
so i wanna know
だから知りたいです
i wanna know what turns u on
何があなたを興奮させるのか知りたい
so i can be all that and more
だから私はそれ以上になれる
id like to know what makes u cry
何があなたを泣かせるのか知りたいです
so i can be the one who makes u smile
だから私はあなたを笑顔にできる人になれる
girl he never understood what u were worth
ガール、彼はあなたの価値を決して理解していませんでした
and he never took the time to make it work
そして彼はそれを機能させるために時間をかけなかった
baby im the type of to show concern
ベイビー、私は懸念を示すタイプです
anyway that i can pls you let me learn
とにかく教えてください。
so i wanna know
だから知りたいです
repeat chorus
コーラスを繰り返す
tell me what i got to do to pls u
お願いだから何をしなければならないか教えてください
baby anything u say ill do
ベイビー、あなたが悪いことを言うなら何でもします
cause i only wanna make u happy
だって私はあなたを幸せにしたいだけだから
from the bottom of my heart its true
心の底からそれは本当です
i wish that i could take a journey through your mind
あなたの心の中を旅できたらいいのに
and find emotions u always try to hide babe
そしてあなたがいつも隠そうとする感情を見つけてください、ベイビー
i do believe that theres a love u wanna share
あなたが分かち合いたい愛があると私は信じています
ill take good care of u lady have no fear
あなたの世話をしてください、女性は恐れることはありません
so i wanna know
だから知りたいです
chorus fade
コーラスフェード