Lighthouse Liedtext Deutsche Übersetzung

It sounds better with Capo on 2th fret
Mit Kapodaster am 2. Bund klingt es besser
If you have a capo then in the intro (before start play the chords) slide from the 11th
Wenn Sie einen Kapodaster haben, schieben Sie im Intro (bevor Sie die Akkorde spielen) ab der 11. Stelle
to 0, but if you don't have then just slide from the 9th to 0
auf 0, aber wenn nicht, dann schieben Sie einfach vom 9. auf 0
:D Hope you like it :D
:D Ich hoffe es gefällt dir :D
Verse:
Vers:
Remember when I asked you just to stay
Erinnere dich daran, als ich dich gebeten habe, einfach zu bleiben
Said you'd be gone for a while but be back someday
Sagte, du würdest eine Weile weg sein, aber eines Tages zurückkommen
But suddenly the truth doesn't feel so safe
Doch plötzlich fühlt sich die Wahrheit nicht mehr so sicher an
You made a promise
Du hast ein Versprechen gegeben
You didn't keep it
Du hast es nicht behalten
Chorus:
Chor:
There's no windows in this lighthouse
In diesem Leuchtturm gibt es keine Fenster
No answers to the questions why
Keine Antworten auf die Fragen warum
No way to be found, be found now
Keine Möglichkeit, gefunden zu werden, sei jetzt gefunden
Through the fog
Durch den Nebel
So I'm trapped in this lighthouse, lighthouse
Also bin ich in diesem Leuchtturm gefangen, Leuchtturm
Verse:
Vers:
My heart is getting cold as I count the days
Mir wird kalt ums Herz, während ich die Tage zähle
I would give my soul for the chance to see her
Ich würde mein Herz dafür geben, sie sehen zu dürfen
But all I see are these painted walls
Aber alles, was ich sehe, sind diese bemalten Wände
I'm going crazy, crazy, crazy
Ich werde verrückt, verrückt, verrückt
Chorus:
Chor:
There's no windows in this lighthouse
In diesem Leuchtturm gibt es keine Fenster
No answers to the questions why
Keine Antworten auf die Fragen warum
No way to be found, be found now
Keine Möglichkeit, gefunden zu werden, sei jetzt gefunden
Through the fog
Durch den Nebel
So I'm trapped in this lighthouse, lighthouse
Also bin ich in diesem Leuchtturm gefangen, Leuchtturm
Bridge:
Brücke:
This cliff I'm on is too steep to climb down
Die Klippe, auf der ich stehe, ist zu steil, um hinunterzuklettern
I need for you to save from drowning
Ich brauche dich, um dich vor dem Ertrinken zu retten
And a thousand tears will make a waterfall from me
Und tausend Tränen werden aus mir einen Wasserfall machen
You'll see
Du wirst sehen
And it's loud and clear that I'm not getting off this rock
Und es ist klar und deutlich, dass ich von diesem Felsen nicht runterkomme
So stuck in this lighthouse
Ich stecke also in diesem Leuchtturm fest
Chorus:
Chor:
There's no windows in this lighthouse
In diesem Leuchtturm gibt es keine Fenster
No answers to the questions why
Keine Antworten auf die Fragen warum
No way to be found, be found now
Keine Möglichkeit, gefunden zu werden, sei jetzt gefunden
Through the fog
Durch den Nebel
So I'm trapped in this lighthouse, lighthouse
Also bin ich in diesem Leuchtturm gefangen, Leuchtturm