Waiting On Something Good Paroles Traduction Française

The source of this tab is cited below.
La source de cet onglet est citée ci-dessous.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
A noter : ((JP est l'un des groupes indépendants les plus inspirants et artistiques
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
aujourd'hui. À l’ère des téléchargements gratuits facilement accessibles et des énormes sociétés musicales
an
un
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
cet artiste reste fidèle en produisant tous ses nombreux albums de manière indépendante. Alors s'il vous plaît,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
pas "voler" cette musique. Utilisez cet onglet uniquement pour votre progression
a musician and to promote JP's music.))
un musicien et pour promouvoir la musique de JP.))
Waiting On Something Good
Attendre quelque chose de bien
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Par Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album Paris In the Morning
Extrait de l'album Paris le matin
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Consultez le site non officiel de transcription de Joe Purdy à l'adresse www.kevin.cafe150.com
C:
C :
F:
F :
Am:
Suis :
G:
G :
F7:
F7 :
I was walking, just about 3rd and St. Mark's
Je marchais, à peu près la 3ème rue et Saint-Marc
But it ain't the same as it was the last time I was here
Mais ce n'est pas la même chose que la dernière fois que j'étais ici
So I stood there watching the light as it changed
Alors je suis resté là à regarder la lumière pendant qu'elle changeait
Remember that time in the rain when we ran through the streets?
Vous vous souvenez de cette fois sous la pluie où nous courions dans les rues ?
Yeah we're waiting on something good to go down
Ouais, nous attendons que quelque chose de bien se passe
Just waiting on something good
J'attends juste quelque chose de bien
We're waiting on something good to go down
Nous attendons que quelque chose de bien se passe
Just waiting on something good
J'attends juste quelque chose de bien
Something good
Quelque chose de bien
Yeah baby something good
Ouais bébé, quelque chose de bien
Yeah baby something good
Ouais bébé, quelque chose de bien
Now Sally, I used to show up at her door
Maintenant Sally, j'avais l'habitude de me présenter à sa porte
But I don't do that anymore, she answers my calls
Mais je ne fais plus ça, elle répond à mes appels
She says, "Baby, well don't you go breaking your back
Elle dit : "Bébé, eh bien, ne te casse pas le dos
To buy me the things that I lack, 'cause I will get 'em myself
Pour m'acheter les choses qui me manquent, parce que je les aurai moi-même
Yes and I don't need nobody's help
Oui et je n'ai besoin de l'aide de personne
Yes and I love you just the same, if you ain't got a dime to your name"
Oui et je t'aime quand même, si tu n'as pas un centime à ton nom"
(chorus)
(refrain)
On the counter at the back of the hotel bar
Sur le comptoir au fond du bar de l'hôtel
And I was joining the hotel choir, and we were just cutting up
Et je rejoignais la chorale de l'hôtel, et nous étions juste en train de couper
Yeah but it was B. Wright and the Tragedies led the whole gang
Ouais mais c'était B. Wright et les Tragedies dirigeaient toute la bande
We all stood up and we sang an old gospel song, yeah but we didn't sing very long
On s'est tous levé et on a chanté une vieille chanson gospel, ouais mais on n'a pas chanté très longtemps
(chorus)
(refrain)