Analog Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Walsh-Analog Man
Walsh-analogowy człowiek
Riff
Riff
Welcome to cyberspace, I'm lost in the fog
Witamy w cyberprzestrzeni, zgubiłem się we mgle
everything's digital I'm still analog
wszystko jest cyfrowe. Nadal jestem analogowy
when something goes wrong I don't have a clue
kiedy coś pójdzie nie tak, nie mam pojęcia
some 10-year-old smart ass has to show me what to do
jakiś 10-letni mądry dupek musi mi pokazać, co mam robić
sign on with high speed you don't have to wait
zaloguj się z dużą prędkością, nie musisz czekać
sit there for days and vegetate
siedzieć tam przez kilka dni i wegetować
I access my email, read all my spam, I'm an
Mam dostęp do mojej poczty e-mail, czytam cały spam, jestem
"Analog man"
„Człowiek analogowy”
the whole world's living in a digital dream
cały świat żyje w cyfrowym śnie
it's not really there it's all on the screen
tak naprawdę tego nie ma, wszystko jest na ekranie
makes me forget who I am I'm an
sprawia, że zapominam, kim jestem
"Analog man" yeah
„Człowiek analogowy” tak
I'm an analog man in a digital world
Jestem analogowym człowiekiem w cyfrowym świecie
I'm gonna get me an "Analog girl"
Załatwię sobie "analogową dziewczynę"
who loves me for what I am I'm an
kto kocha mnie za to, kim jestem
"Analog man"
„Człowiek analogowy”
what's wrong with vinyl, I think it sounds great
co jest nie tak z winylem, myślę, że brzmi świetnie
LPs, Forty-Five's, Seventy-Eight's
Płyty LP, czterdzieści pięć, siedemdziesiąt osiem
but that's just the way I am I'm an
ale taki już jestem
"Analog man"
„Człowiek analogowy”
turn on the tube, watch until dawn
Włącz rurę, oglądaj do świtu
one hundred channels, nothing is on
sto kanałów, nic nie jest włączone
endless commercials, endless commercials,
niekończące się reklamy, niekończące się reklamy,
endless commercials
niekończące się reklamy
the whole world's glued to the cable TV
cały świat przyklejony do telewizji kablowej
it looks so real on the big LCD
wygląda tak realistycznie na dużym wyświetlaczu LCD
murder and violence are rated PG,
morderstwa i przemoc mają kategorię PG,
too bad for the children they are what they see
szkoda dla dzieci, są tym, co widzą
the whole world's living in a digital dream
cały świat żyje w cyfrowym śnie
it's not really there it's all on the screen
tak naprawdę tego nie ma, wszystko jest na ekranie
makes me forget who I am I'm an
sprawia, że zapominam, kim jestem
"Analog man" yeah
„Człowiek analogowy” tak
I'm an analog man in a digital world
Jestem analogowym człowiekiem w cyfrowym świecie
I'm gonna get me an "Analog girl"
Załatwię sobie "analogową dziewczynę"
who loves me for what I am I'm an
kto kocha mnie za to, kim jestem
"Analog man"
„Człowiek analogowy”
yeah I'm an analog man in a digital world
tak, jestem analogowym człowiekiem w cyfrowym świecie
ass
tyłek