Ordinary Average Guy Liedtext Deutsche Übersetzung

1991 tune from album of the same name. Times shown are elapsed time from the
Melodie aus dem gleichnamigen Album von 1991. Die angezeigten Zeiten beziehen sich auf die abgelaufene Zeit
Intro: ( synthesizer ) 0:28 C / / / G / / / F / / / / / / / 0:39
Intro: (Synthesizer) 0:28 C / / / G / / / F / / / / / / / 0:39
I'm just an ordinary average guy.
Ich bin nur ein gewöhnlicher Durchschnittstyp.
My friends are all boring, and so am I, 0:49
Meine Freunde sind alle langweilig, und ich auch, 0:49
C F C-C-F-F ] C-C-F-F ]
C F C-C-F-F ] C-C-F-F ]
We're just ordinary average guys.
Wir sind ganz normale Durchschnittsmenschen.
We all live ordinary average lives,
Wir alle leben ein normales Durchschnittsleben,
With average kids, and average wives. 1:16
Mit durchschnittlichen Kindern und durchschnittlichen Frauen. 1:16
We all go bowling at the bowling lanes,
Wir gehen alle auf den Bowlingbahnen bowlen,
Drink a few beers, bowl a few frames.
Trinken Sie ein paar Bier, bowlen Sie ein paar Frames.
We're just ordinary average guys,
Wir sind nur ganz normale Durchschnittsmenschen,
Ordinary average guys. 1:41
Gewöhnliche Durchschnittstypen. 1:41
Instrumental C / / / G / / / F / / / / / / / 1:53
Instrumental C / / / G / / / F / / / / / / / 1:53
And every Saturday we work in the yard,
Und jeden Samstag arbeiten wir im Garten,
Pick up the dog do, hope that it's hard. (ruff ruff)
Heben Sie den Hund hoch und hoffen Sie, dass es schwierig ist. (Ruff Ruff)
Take out the garbage, and clean out the garage,
Bring den Müll raus und räume die Garage auf,
My friend's got a Chrysler, I've got a Dodge.
Mein Freund hat einen Chrysler, ich habe einen Dodge.
We're just ordinary average guys,
Wir sind nur ganz normale Durchschnittsmenschen,
C-C-F_F )
C-C-F_F )
Ordinary average guys. 2:32
Gewöhnliche Durchschnittstypen. 2:32
Instrumental ( bowling sound effects first, then synthesizer ) 2:48
Instrumental (zuerst Bowling-Soundeffekte, dann Synthesizer) 2:48
( no lyrics )
(kein Liedtext)
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average, average guys. 3:20
Gewöhnlicher Durchschnitt, durchschnittliche Jungs. 3:20
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average, average, average... 3:44
Gewöhnlicher Durchschnitt, Durchschnitt, Durchschnitt... 3:44
( fadeout )
(Ausblenden)
...guys.
...Leute.
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average guy,
Gewöhnlicher Durchschnittstyp,
Ordinary average... 4:05
Gewöhnlicher Durchschnitt... 4:05