Ordinary Average Guy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joe Walsh – Zwykły przeciętny facet
by Joe Walsh
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1991 tune from album of the same name. Times shown are elapsed time from the
Utwór z 1991 roku z albumu o tym samym tytule. Podane czasy dotyczą czasu, jaki upłynął od
Intro: ( synthesizer ) 0:28 C / / / G / / / F / / / / / / / 0:39
Wprowadzenie: (syntezator) 0:28 C / / / G / / / F / / / / / / / 0:39
I'm just an ordinary average guy.
Jestem zwykłym, przeciętnym facetem.
My friends are all boring, and so am I, 0:49
Wszyscy moi przyjaciele są nudni i ja też, 0:49
C F C-C-F-F ] C-C-F-F ]
C F C-C-F-F ] C-C-F-F ]
We're just ordinary average guys.
Jesteśmy po prostu zwykłymi, przeciętnymi chłopakami.
We all live ordinary average lives,
Wszyscy żyjemy zwyczajnym, przeciętnym życiem,
With average kids, and average wives. 1:16
Ze przeciętnymi dziećmi i przeciętnymi żonami. 1:16
We all go bowling at the bowling lanes,
Wszyscy chodzimy na kręgle na torach do gry w kręgle,
Drink a few beers, bowl a few frames.
Wypij kilka piw, rzuć kilka klatek.
We're just ordinary average guys,
Jesteśmy zwykłymi, przeciętnymi chłopakami,
Ordinary average guys. 1:41
Zwykli, przeciętni faceci. 1:41
Instrumental C / / / G / / / F / / / / / / / 1:53
Instrumentalny C / / / G / / / F / / / / / / / 1:53
And every Saturday we work in the yard,
A w każdą sobotę pracujemy na podwórku,
Pick up the dog do, hope that it's hard. (ruff ruff)
Podnieś psa, mam nadzieję, że będzie ciężko. (chrzanić, kryć)
Take out the garbage, and clean out the garage,
Wynieś śmieci i posprzątaj garaż,
My friend's got a Chrysler, I've got a Dodge.
Mój przyjaciel ma Chryslera, ja mam Dodge'a.
We're just ordinary average guys,
Jesteśmy zwykłymi, przeciętnymi chłopakami,
C-C-F_F )
C-C-F_F)
Ordinary average guys. 2:32
Zwykli, przeciętni faceci. 2:32
Instrumental ( bowling sound effects first, then synthesizer ) 2:48
Instrumental (najpierw efekty dźwiękowe gry w kręgle, potem syntezator) 2:48
( no lyrics )
(bez tekstu)
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average, average guys. 3:20
Zwykli przeciętni, przeciętni faceci. 3:20
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average, average, average... 3:44
Zwykła średnia, średnia, średnia... 3:44
( fadeout )
(zanik)
...guys.
...chłopaki.
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average guy,
Zwykły przeciętny facet,
Ordinary average... 4:05
Zwykła średnia... 4:05
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.