Wrecking Ball كلمات أغنية ترجمة عربية

Wrecking Ball by Joe Walsh Transcribed by Jay Mastrian
الكرة المدمرة لجو والش، مكتوبة بواسطة جاي ماستريان
Intro: E E G G A A (x4)
المقدمة: E E G G A A (x4)
You're wound up tight like a hairpin trigger Just about ready to snap
لقد انتهى بك الأمر مشدودًا مثل دبوس الشعر، وعلى وشك الاستعداد للانطلاق
You're driving 'round like a crash test dummy All over the map
أنت تقود السيارة مثل دمية اختبار التصادم في جميع أنحاء الخريطة
You're doing this, you're doing that One thing leads to another
أنت تفعل هذا، أنت تفعل ذلك. شيء يؤدي إلى شيء آخر
And maybe some day if you ever sleep You're gonna wake up and discover
وربما في يوم من الأيام، إذا نمت، سوف تستيقظ وتكتشف
You live your life like a wrecking ball Just get carried away
أنت تعيش حياتك مثل كرة مدمرة، فقط انجرف بعيدًا
And then you bounce back from another close call Live your life like a
وبعد ذلك ترتد من مكالمة قريبة أخرى، عش حياتك مثل
wrecking ball
الكرة المدمرة
Guitar Break: E E G G A A (x2)
استراحة الجيتار: E E G G A A (x2)
You're at the table, it's the same old game Double up the bet
أنت على الطاولة، إنها نفس اللعبة القديمة، قم بمضاعفة الرهان
You keep on hoping that your luck will change It hasn't happened yet
تستمر في الأمل في أن يتغير حظك، ولم يحدث ذلك بعد
You live your life like a wrecking ball Pretty high price to pay
أنت تعيش حياتك مثل كرة مدمرة، ثمنا باهظا للغاية لتدفعه
And then you slam into another brick wall Live your life like a wrecking ball
ومن ثم تصطدم بجدار آخر من الطوب، عش حياتك مثل كرة مدمرة
Guitar Break: E E G G A A (x2) Guitar solo: E A G A (x4)
استراحة الجيتار: E E G G A A (x2) الجيتار المنفرد: E A G A (x4)
Live your life like a wrecking ball Pretty high price to pay
عش حياتك مثل كرة مدمرة، ثمنا باهظا للغاية لتدفعه
And then you slam into another brick wall Live your life like a wrecking ball
ومن ثم تصطدم بجدار آخر من الطوب، عش حياتك مثل كرة مدمرة
Guitar Break: E E G G A A (x2)
استراحة الجيتار: E E G G A A (x2)
And you know it's tough to be the last man standing When you're crawling on the floor
وأنت تعلم أنه من الصعب أن تكون آخر رجل يقف عندما تزحف على الأرض
You're coming in for a bumpy landing Better circle 'round some more
أنت قادم لهبوط وعر، دائرة أفضل حول المزيد
You live your life like a wrecking ball Just get carried away
أنت تعيش حياتك مثل كرة مدمرة، فقط انجرف بعيدًا
Then you bounce back from another close call Live your life like a wrecking ball
ثم ترتد من مكالمة قريبة أخرى، عش حياتك مثل كرة مدمرة
Guitar End: E E G G A A (x3) then end on the
نهاية الجيتار: E E G G A A (x3) ثم ينتهي على