A Tender Trap Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G,Em,C,D,G,Em,C,D,G
Intro: G,Em,C,D,G,Em,C,D,G
Vers: 1
Vers: 1
The girl that I love is as clear as a diamond
Het meisje van wie ik hou is zo helder als een diamant
And she moves like the trees in the worm summer night.
En ze beweegt als de bomen in de wormzomernacht.
But the girl that I love is like a bird at my window,
Maar het meisje van wie ik hou is als een vogel bij mijn raam,
When she flies, she will fly far away from me.
Als ze vliegt, vliegt ze ver van mij weg.
Chorus:
refrein:
As I gaze back on lonely years, I saw dust in every corner.
Terwijl ik terugkijk op eenzame jaren, zag ik stof in elke hoek.
And now that our dream is near the dust has disappear.
En nu onze droom dichtbij is, is het stof verdwenen.
Vers: 2
Vers: 2
The girl that I love speaks soft as the morning
Het meisje van wie ik hou, spreekt zacht als de ochtend
And she moves as the leaf on a lane in the night
En ze beweegt als een blad op een laan in de nacht
But the girl that I love has my heart in her pocket,
Maar het meisje van wie ik hou heeft mijn hart in haar zak,
My mind in her purse and my life in her hands.
Mijn gedachten in haar tas en mijn leven in haar handen.
Chorus: x2
Koor: x2
As I gaze back on lonely years, I saw dust in every corner.
Terwijl ik terugkijk op eenzame jaren, zag ik stof in elke hoek.
And now that our dream is near the dust has disappear.
En nu onze droom dichtbij is, is het stof verdwenen.
As I gaze back on lonely years, I saw dust in every corner.
Terwijl ik terugkijk op eenzame jaren, zag ik stof in elke hoek.
And now that our dream is near the dust has disappear.
En nu onze droom dichtbij is, is het stof verdwenen.