The Clouds 歌詞 日本語訳

Capo:4 fret
カポタスト:4フレット
The clouds have swift today, my love
今日は雲が早いですね、愛する人よ
And the ground is shaking strong.
そして地面は大きく揺れています。
Im stuck inside this stormy city
私はこの嵐の街の中に閉じ込められている
Where everybody feels so alone.
誰もがとても孤独を感じている場所。
And this place does not feel so nice,
そして、この場所はあまり気持ちの良いものではありませんが、
Its so dark, you cant even smile.
とても暗いので、笑うことさえできません。
Its so cold, you cant even cry.
とても寒くて泣くこともできません。
Oh, love, I think Im coming back,
ああ、愛しい人、また戻ってくると思う、
This is no place for me,
ここは私の居場所ではない、
Feels like my heart is turning black.
心が真っ黒になっていくような気がします。
I miss my friends, I miss the smell of the sea
友達が恋しい、海の匂いが恋しい
And I miss to be near you.
そして、あなたの近くにいられなくて寂しいです。
The clouds had come today, my love
今日は雲が来ていました、愛する人
The ground is swinging soft
地面が柔らかく揺れている
Im sitting in a crowded train
満員電車に座っている
Im halfway home.
半分家に着いたところです。
And as Im looking through the window now
そして今窓から見ていると
Im thinking of you,
あなたのことを考えています、
If you have saved me in your mind.
あなたが心の中で私を救ってくれたなら。
Oh, love, so many years have gone
ああ、愛しい人、長い年月が経ちました
Since I walked on your street
あなたの通りを歩いて以来
Its time that we begun.
いよいよ始まります。