Broke Versuri Traducere în Română

Jingle, jangle, pocketful of metal
Jingle, zgomot, buzunare pline de metal
Johnny's in the basement, hooking up the kettle
Johnny e la subsol, cuplând ceainic
Thinking to himself, 'I guess I gotta settle for less'
Gândindu-se: „Cred că trebuie să mă mulțumesc cu mai puțin”
He's a mess
El este o mizerie
Jenny, Jenny, a plastic bag of pennies
Jenny, Jenny, o pungă de plastic cu bănuți
Roll 'em in brown paper, turn 'em into twenty
Rulați-le în hârtie maro, transformați-le în douăzeci
Walking to the bank, she's knocking, 'Is there anybody here?
Mergând spre bancă, ea bate: „Este cineva aici?
Have I made myself clear?'
M-am clarificat?
horus
horus
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
Charlene, Charlene, everybody's darling
Charlene, Charlene, draga tuturor
High on something heavy, she's flying like a starling
Cu ceva greu, zboară ca un graur
Coming down the stairs, she's tripping through a chemistry class
Coborând scările, se împiedică printr-un curs de chimie
Life's a blast
Viața e o explozie
Billy's down from Sydney and, damn, he's looking handsome
Billy e din Sydney și, la naiba, arată frumos
Stumbling down Portland, holding it for ransom
Se poticnesc în Portland, ținându-l pentru răscumpărare
If you got a loonie, he'll tell you the dirtiest joke
Dacă ai un loonie, el îți va spune cea mai murdară glumă
'Hey man, can I bum a smoke?'
— Hei, omule, pot să fumez?
horus
horus
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
ridge
creasta
You never see the wound, you only see the scar
Nu vezi niciodată rana, vezi doar cicatricea
Were we landing on the moon or standing at the bar?
Am aterizat pe lună sau am stat la bar?
It's four in the morning, I don't know where I am or who you are
E patru dimineața, nu știu unde sunt sau cine ești
Last chance landlord, renting out a closet
Proprietar de ultima șansă, închiriază un dulap
Picking up the weekly, making the deposit
Ridicarea săptămânalului, efectuarea depozitului
Walking from the bank while we're headed for the National Exchange
Mergem de la bancă în timp ce ne îndreptăm către Bursa Națională
Ahh This world is strange
Ahh Lumea asta e ciudată
horus
horus
broke, I know I'm broke
rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt
I'm broke, I know I'm broke
Sunt rupt, știu că sunt rupt
But I'm not broken
Dar nu sunt rupt