Broke Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jingle, jangle, pocketful of metal
Jingle, şıngırdama, cep dolusu metal
Johnny's in the basement, hooking up the kettle
Johnny bodrumda çaydanlığı hazırlıyor
Thinking to himself, 'I guess I gotta settle for less'
Kendi kendine şöyle düşünüyor: 'Sanırım daha azıyla yetinmeliyim'
He's a mess
O bir karmaşa
Jenny, Jenny, a plastic bag of pennies
Jenny, Jenny, plastik bir torba dolusu bozuk para
Roll 'em in brown paper, turn 'em into twenty
Onları kahverengi kağıda yuvarlayın, yirmiye çevirin
Walking to the bank, she's knocking, 'Is there anybody here?
Bankaya doğru yürürken kapıyı çalıyor, 'Burada kimse var mı?
Have I made myself clear?'
Kendimi açıkça ifade edebildim mi?'
horus
horus
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım
Charlene, Charlene, everybody's darling
Charlene, Charlene, herkesin sevgilisi
High on something heavy, she's flying like a starling
Ağır bir şeyin üstünde, sığırcık gibi uçuyor
Coming down the stairs, she's tripping through a chemistry class
Merdivenlerden inerken kimya dersinde takılıp kalıyor
Life's a blast
Hayat bir patlama
Billy's down from Sydney and, damn, he's looking handsome
Billy Sidney'den geldi ve çok yakışıklı görünüyor
Stumbling down Portland, holding it for ransom
Portland'ı tökezleyerek fidye için tutuyorum
If you got a loonie, he'll tell you the dirtiest joke
Eğer bir delinin varsa sana en pis espriyi yapar
'Hey man, can I bum a smoke?'
'Hey dostum, bir sigara içebilir miyim?'
horus
horus
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım
ridge
sırt
You never see the wound, you only see the scar
Yarayı asla görmezsin, sadece yara izini görürsün
Were we landing on the moon or standing at the bar?
Aya mı iniyorduk yoksa barda mı duruyorduk?
It's four in the morning, I don't know where I am or who you are
Saat sabahın dördü, nerede olduğumu veya senin kim olduğunu bilmiyorum
Last chance landlord, renting out a closet
Dolap kiralayan ev sahibi için son şans
Picking up the weekly, making the deposit
Haftalık teslim alma, depozito yatırma
Walking from the bank while we're headed for the National Exchange
Ulusal Borsaya doğru giderken bankadan yürümek
Ahh This world is strange
Ahh bu dünya tuhaf
horus
horus
broke, I know I'm broke
kırdım, biliyorum kırdım
But I'm not broken
Ama kırılmadım
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım
I'm broke, I know I'm broke
Meteliksizim, meteliksiz olduğumu biliyorum
But I'm not broken
Ama kırılmadım