Natural Disaster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joel Plaskett – Klęska żywiołowa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In drop D, G is played Em is
W dropie D gra się G, Em gra
INTRO: Acoustic/Clean
WSTĘP: Akustyczny/czysty
MAIN RIFF: Heavy Distortion
GŁÓWNY RIFF: Heavy Distortion
VERSE 1: Lotys of Palm Muting
WERSET 1: Lotys of Palm Muting
The air was getting heavy, I knew that it was coming
Powietrze stawało się coraz cięższe, wiedziałem, że to nadchodzi
So I started up the Chevy to keep the motor runnin
Uruchomiłem więc Chevroleta, żeby silnik pracował
A storm came down upon us, and flooded all the rivers
Zerwała się na nas burza i zalała wszystkie rzeki
Surrounded by pirahnas and the doctors who deliver
Otoczony przez pirany i lekarzy, którzy dostarczają porody
FILL 1:
WYPEŁNIENIE 1:
PRECHORUS:
PRECHOR:
G G/F# Em Fill 1
G G/F# Em Wypełnienie 1
Anything that you require
Wszystko, czego potrzebujesz
Now the fields are all on fire
Teraz całe pola płoną
La de da de da de da, battin down the hatches Becky,
La de da de da de da, uderzaj w włazy Becky,
Open up the earth and sky, waitin on a natural disaster
Otwórz ziemię i niebo, czekając na klęskę żywiołową
Sittin out on my front porch, Watchin stone clouds movin faster
Siedzę na werandzie i patrzę, jak kamienne chmury poruszają się szybciej
s2
s2
Like a natural Disaster
Jak klęska żywiołowa
PLAY MAIN RIFF TWICE
ZAGRAJ GŁÓWNY RIFF DWA RAZY
VERSE 2: Same as Verse 1
WERSET 2: To samo co werset 1
Flood came between us, I Saw it on the tv
Powódź przyszła między nas, widziałem to w telewizji
I went down to Pheonix to write my last cd
Pojechałem do Pheonix, żeby napisać moją ostatnią płytę
PRECHORUS:
PRECHOR:
And nobody's got pain
I nikt nie odczuwa bólu
Just like the good old days, you can waste your life away
Podobnie jak za starych dobrych czasów, możesz zmarnować swoje życie
PLAY MAIN RIFF TWICE
ZAGRAJ GŁÓWNY RIFF DWA RAZY
GUITAR BREAK:
PRZERWA NA GITARĘ:
FILL 2:
WYPEŁNIENIE 2:
VERSE 3:Same as verse 1 EXCEPT after "Headed down the coast" play fill 2
Zwrotka 3: Tak samo jak werset 1, Z WYJĄTKIEM fragmentu 2 „Podążając w dół wybrzeża”
I left NOVA SCOTIA, and headed down the coast
Opuściłem Nową Szkocję i udałem się w dół wybrzeża
Tore a strip off Memphis, before i levelled Roanoake
Zerwałem kawałek z Memphis, zanim zrównałem z Roanoake
I punished Pickles county, And headed for Las Crusades
Ukarałem hrabstwo Pickles i udałem się do Las Crusades
Anyone Around Me will be covered in my bruises
Każdy wokół mnie będzie pokryty moimi siniakami
PRECHORUS:
PRECHOR:
You want somethin to rememeber Me By
Chcesz czegoś, co by mnie zapamiętało
You can write my name in the sky, and sing la de da
Możesz napisać moje imię na niebie i zaśpiewać la de da
CHORUS: Repeat last line once
CHORUS: Powtórz raz ostatnią linijkę
MAIN RIFF x 4
GŁÓWNY RIFF x 4
OUTRO: Same as guitar break
OUTRO: Podobnie jak przerwa na gitarę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
