One Look Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joel Plaskett – Jedno spojrzenie

by Joel Plaskett

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joel Plaskett One Look

I thought about lea-ving,
Myślałam o wyjeździe,
I thought about going
Pomyślałem, żeby iść
I thought about leaping,
Myślałem o skoku,
but I hung on
ale wytrzymałam
My heart was drifting,
Moje serce dryfowało,
away from you
z dala od ciebie
The earth was shifting
Ziemia się poruszała
un-der my shoes
pod moimi butami
The world is changing,
Świat się zmienia,
outside my door
za moimi drzwiami
It's not the same thing
To nie to samo
it was be-fore
to było wcześniej
But one look
Ale jedno spojrzenie
was all I had to see
to było wszystko, co musiałem zobaczyć
One word
Jedno słowo
that you could say to me
które mógłbyś mi powiedzieć
One light
Jedno światło
that you could leave on low
że możesz wyjść na niskim poziomie
One star
Jedna gwiazda
to help me dow-own the road
aby pomóc mi opanować drogę
So many friends,
Tak wielu przyjaciół,
with hearts to mend
z sercami do naprawienia
So many branches
Tyle oddziałów
to break and bend
łamać i zginać
I was weav-ing
tkałam
in the wind
na wietrze
But I withstood
Ale wytrzymałam
the storm a-gain
burza ponownie
Unraveling darkness,
Rozwikłanie ciemności,
chasing the light
pogoń za światłem
My heart's been traveling
Moje serce podróżowało
through this night
przez tę noc
But one look
Ale jedno spojrzenie
was all I had to see
to było wszystko, co musiałem zobaczyć
One word
Jedno słowo
that you could say to me
które mógłbyś mi powiedzieć
One love
Jedna miłość
is all I need to know
to wszystko, co muszę wiedzieć
One place
Jedno miejsce
that only you can go
że tylko ty możesz iść
One heart
Jedno serce
to keep a steady beat
aby utrzymać stały rytm
One chance
Jedna szansa
to leave this lonely street
opuścić tę samotną ulicę
One light
Jedno światło
that you could leave on low
że możesz wyjść na niskim poziomie
One star
Jedna gwiazda
to help me dow-own the road
aby pomóc mi opanować drogę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.