One Look Versuri Traducere în Română

I thought about lea-ving,
M-am gândit să plec,
I thought about going
M-am gândit să merg
I thought about leaping,
M-am gândit să sară,
but I hung on
dar m-am agățat
My heart was drifting,
Inima mea plutea,
away from you
departe de tine
The earth was shifting
Pământul se mișca
un-der my shoes
sub pantofii mei
The world is changing,
Lumea se schimba,
outside my door
în afara ușii mele
It's not the same thing
Nu este același lucru
it was be-fore
a fost înainte
But one look
Dar o singură privire
was all I had to see
era tot ce aveam de văzut
One word
Un cuvânt
that you could say to me
pe care mi-ai putea spune
One light
O singură lumină
that you could leave on low
pe care ai putea să-l lași pe jos
One star
O stea
to help me dow-own the road
să mă ajute să-mi stăpânesc drumul
So many friends,
Atâția prieteni,
with hearts to mend
cu inimile de reparat
So many branches
Atâtea ramuri
to break and bend
a rupe și a se îndoi
I was weav-ing
țesem
in the wind
în vânt
But I withstood
Dar am rezistat
the storm a-gain
furtuna a-gain
Unraveling darkness,
Dezlegarea întunericul,
chasing the light
urmărind lumina
My heart's been traveling
Inima mea a călătorit
through this night
prin această noapte
But one look
Dar o singură privire
was all I had to see
era tot ce aveam de văzut
One word
Un cuvânt
that you could say to me
pe care mi-ai putea spune
One love
O singură iubire
is all I need to know
este tot ce trebuie să știu
One place
Un loc
that only you can go
că numai tu poți merge
One heart
O singură inimă
to keep a steady beat
pentru a păstra un ritm constant
One chance
O șansă
to leave this lonely street
să părăsesc această stradă singuratică
One light
O singură lumină
that you could leave on low
pe care ai putea să-l lași pe jos
One star
O stea
to help me dow-own the road
să mă ajute să-mi stăpânesc drumul