You Let Me Down Letras Tradução em Português

"You Let Me Down"
"Você me decepcionou"
From "Three"(2009)
De "Três" (2009)
use Dsus4 liberally between verses.
use Dsus4 liberalmente entre os versos.
Lying on the floor and staring at the ceiling
Deitado no chão e olhando para o teto
ooh,baby, you let me down
ooh, querido, você me decepcionou
crying to myself and trying to shake this feeling
chorando sozinho e tentando me livrar desse sentimento
ooh baby, you let me down
ooh querido, você me decepcionou
Chorus:
Refrão:
You let me down easy, you let me down light,
Você me decepcionou facilmente, você me decepcionou levemente,
It really gets me down, but you let me down right,
Isso realmente me desanima, mas você me decepcionou,
G G/f# Em Bm
G G/f# Em Bm
You set me down gentle, you let me down slow
Você me colocou no chão gentilmente, você me deixou no chão devagar
G G/f# A D Dsus4
G G/f# A D Dsus4
It's gonna take some time before I can let you go
Vai levar algum tempo antes que eu possa deixar você ir
Floating on the ceiling, staring at the floor
Flutuando no teto, olhando para o chão
Looking from above at what we had before
Olhando de cima para o que tínhamos antes
I could hear your motor humming, I wanted you to stay
Eu podia ouvir seu motor zumbindo, eu queria que você ficasse
But I could see it coming from a hundred miles away
Mas eu pude ver isso vindo de cem milhas de distância
Lying in the grass, staring at the sun
Deitado na grama, olhando para o sol
Burning out the memory that you were the one
Queimando a memória de que você era o único
Trying to pretend that I didn't feel a thing
Tentando fingir que não senti nada
But it's feeling as familiar as the simple song I sing
Mas parece tão familiar quanto a simples música que canto
Chorus,then middle eight:
Refrão, depois meio oito:
You set me down proper, you said the right things
Você me derrubou direito, você disse as coisas certas
The sun was coming up, they were waiting in the wings
O sol estava nascendo, eles estavam esperando nos bastidores
The sun was going down, you were packing up your clothes
O sol estava se pondo, você estava arrumando suas roupas
G G/f# A D Dsus4
G G/f# A D Dsus4
You said,"I hate to let you down but,babe,I gotta go!
Você disse: "Odeio decepcionar você, mas, querido, preciso ir!
Lying in the back seat, eyes shut tight
Deitado no banco de trás, olhos bem fechados
Tired of staring at the road so I'm stopping for the night
Cansado de olhar para a estrada, então vou parar para passar a noite
I can hear your motor humming so I'm covering some ground
Posso ouvir seu motor zumbindo, então estou cobrindo um pouco de terreno
Ooh, baby, you let me down, ooh, baby, you let me down...
Ooh, querido, você me decepcionou, ooh, querido, você me decepcionou...