Adelina Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Joey Kneiser – Adelina
by Joey Kneiser
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Adelina by Joey Kneiser (from Glossary) www.glossary.us
Adelina autorstwa Joeya Kneisera (ze słownika) www.glossary.us
From the Album "The All-Night Bedroom Revival"
Z albumu „The All-Night Bedroom Revival”
Em riff
Em riff
A riff
Riff
just listen to the song for timing***
po prostu posłuchaj piosenki, aby sprawdzić synchronizację***
Chord index:
Indeks akordów:
Intro : Em riff, Fm (x2)
Intro: Em riff, Fm (x2)
Em riff Fm
Em riff Fm
I was awaken to the sounds of the winds howlin moan
Obudził mnie dźwięk wycia wiatru
Em riff Fm
Em riff Fm
layin in a bed you once had called your own
Leżąc w łóżku, które kiedyś nazywałeś swoim własnym
now I guess you were right, when you said
teraz myślę, że miałeś rację, kiedy to powiedziałeś
can't save something once it's already dead
nie można uratować czegoś, co jest już martwe
A riff B7
Riff B7
adelina come back to bed
Adelina, wracaj do łóżka
Em riff Fm
Em riff Fm
Now I remember when this town once made you feel so good
Teraz pamiętam, kiedy to miasto kiedyś sprawiało, że czułeś się tak dobrze
Em riff Fm
Em riff Fm
and the sound of your feet dancing across the worn out wood
i dźwięk twoich stóp tańczących po zużytym drewnie
getting high at your brothers house
naćpany w domu brata
kissin in the dark when the power went out
całując się w ciemności, kiedy zabrakło prądu
A riff B7
Riff B7
adelina where are those days now
Adelina, gdzie są teraz te dni
Solo:
Solo:
Em riff, Fm (x2) A5, Gm, Cm, Fm, A riff, B7
Em riff, Fm (x2) A5, Gm, Cm, Fm, A riff, B7
Em riff Fm
Em riff Fm
and of all the ways to be wounded this is how it comes down
i ze wszystkich sposobów, w jakie można zostać zranionym, właśnie ten sprowadza się do tego
Em riff Fm
Em riff Fm
a pretty girl and a long kiss on the mouth
ładna dziewczyna i długi pocałunek w usta
before it don't kill you it makes you strong
zanim cię to nie zabije, to cię wzmocni
id rather be dead or weaping alone
wolę być martwy lub płakać sam
A riff B7
Riff B7
adelina come back home
Adelina, wracaj do domu
Em riff Fm
Em riff Fm
yeah listen to the sound of this heart broken radio
tak, posłuchaj dźwięku tego radia ze złamanym sercem
Em riff Fm
Em riff Fm
transmitten through this house all soft and low
transmitowane przez ten dom, wszystkie miękkie i niskie
everything gotta die, I guess that goes for you and I
wszystko musi umrzeć, myślę, że to dotyczy ciebie i mnie
A riff B7
Riff B7
adelina at least we tried
Adelina, przynajmniej próbowaliśmy
A riff B7
Riff B7
oh adelina at least we tried
och, Adelina, przynajmniej próbowaliśmy
Em riff
Em riff
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
