Torch Song Letra Traducción al Español

Torch Song by Joey Kneiser (from Glossary) www.glossary.us
Canción de la antorcha de Joey Kneiser (del glosario) www.glossary.us
From the Album "The All-Night Bedroom Revival"
Del álbum "El renacimiento del dormitorio nocturno"
Driff G riff
Driff G riff
Intro: D riff (x2)
Introducción: D riff (x2)
And the torches, have been passed
Y las antorchas han pasado
shimmering like bourbon coloured glass
brillando como vidrio color bourbon
what time slips through the cracks, and out of reach
Qué tiempo se desliza entre las grietas y fuera de alcance.
and all the things, you've ever learned
y todas las cosas que alguna vez has aprendido
never taught you what you deserve
Nunca te enseñé lo que te mereces
pages full of words, that you can't speak
páginas llenas de palabras que no puedes hablar
G riff
riff
and all got are your high high highs
y todo lo que tengo son tus altos altos altos
G riff
riff
and your low low lows
y tus bajos bajos bajos
and everything else, just comes and goes
y todo lo demás, sólo va y viene
D riff (x2)
D-riff (x2)
and all your sermons have been led, the sirens are all dead
Y todos tus sermones han sido dirigidos, las sirenas están todas muertas.
the songs clinging to the wind, and blown away
Las canciones se aferran al viento y se las llevan.
and all of the friends, have come and gone
y todos los amigos, han ido y venido
none of them staying 'round long
Ninguno de ellos se queda mucho tiempo
too scared of what you might let in
demasiado asustado de lo que podrías dejar entrar
G riff
riff
they'll just leave you with high high highs
simplemente te dejarán con altos altos altos
G riff
riff
and low low lows
y bajos bajos bajos
and everything else, just comes and goes
y todo lo demás, sólo va y viene
Bridge :
Puente :
and old heart, high from being good
y corazón viejo, drogado por ser bueno
so open your windows, let in this bright, guilty, world
Así que abre tus ventanas, deja entrar este mundo brillante y culpable.
D riff (x2)
D-riff (x2)
And the torch has been passed, don't let it slip your grasp
Y la antorcha ha pasado, no dejes que se te escape
just hold it high enough so you might see
solo mantenlo lo suficientemente alto para que puedas ver
theres nothing wrong with being afraid
no hay nada malo en tener miedo
if it helps you find your way
si te ayuda a encontrar tu camino
if it makes you want to say, come love me
Si te dan ganas de decir, ven a amarme.
G riff
riff
and get rid of those high high highs
y deshazte de esos altos altos altos
G riff
riff
and those low low lows
y esos bajos bajos bajos
and everything else, just comes and goes
y todo lo demás, sólo va y viene
G riff
riff
and get rid of those high high highs
y deshazte de esos altos altos altos
G riff
riff
and those low low lows
y esos bajos bajos bajos
and anything else, just comes and goes
y cualquier otra cosa, sólo va y viene