Torch Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Torch Song by Joey Kneiser (from Glossary) www.glossary.us
Meşale Şarkısı - Joey Kneiser (Sözlükten) www.glossary.us
From the Album "The All-Night Bedroom Revival"
"Tüm Gece Yatak Odalarının Dirilişi" Albümünden
Driff G riff
Driff G riff
Intro: D riff (x2)
Giriş: D riff (x2)
And the torches, have been passed
Ve meşaleler geçti
shimmering like bourbon coloured glass
burbon renkli cam gibi parıldayan
what time slips through the cracks, and out of reach
Zaman çatlakların arasından kayıp gidiyor ve ulaşılamıyor
and all the things, you've ever learned
ve şimdiye kadar öğrendiğiniz her şey
never taught you what you deserve
sana asla hak ettiğini öğretmedim
pages full of words, that you can't speak
Konuşamadığın kelimelerle dolu sayfalar
G riff
G riff
and all got are your high high highs
ve sahip olduğun tek şey senin yüksek yükseklerin
G riff
G riff
and your low low lows
ve senin alçak alçakların
and everything else, just comes and goes
ve diğer her şey gelir ve gider
D riff (x2)
D riff (x2)
and all your sermons have been led, the sirens are all dead
ve tüm vaazların verildi, sirenlerin hepsi sustu
the songs clinging to the wind, and blown away
şarkılar rüzgara yapışıp uçup gitti
and all of the friends, have come and gone
ve tüm arkadaşlar gelip gittiler
none of them staying 'round long
hiçbiri ortalıkta uzun süre kalmıyor
too scared of what you might let in
nelerin içeri girmesine izin verebileceğinden çok korktun
G riff
G riff
they'll just leave you with high high highs
seni yüksek yüksek yükseklerle bırakacaklar
G riff
G riff
and low low lows
ve düşük düşük düşükler
and everything else, just comes and goes
ve diğer her şey gelir ve gider
Bridge :
Köprü:
and old heart, high from being good
ve yaşlı kalp, iyi olmaktan yüksek
so open your windows, let in this bright, guilty, world
o halde pencerelerinizi açın, bu parlak, suçlu dünyaya izin verin
D riff (x2)
D riff (x2)
And the torch has been passed, don't let it slip your grasp
Ve meşale geçti, elinden kayıp gitmesine izin verme
just hold it high enough so you might see
yeterince yüksekte tut ki görebilesin
theres nothing wrong with being afraid
korkmakta yanlış bir şey yok
if it helps you find your way
eğer yolunuzu bulmanıza yardımcı olacaksa
if it makes you want to say, come love me
Eğer bu sana şunu söyleme isteği uyandırıyorsa, gel beni sev
G riff
G riff
and get rid of those high high highs
ve o yüksek yükseklerden kurtulun
G riff
G riff
and those low low lows
ve bu alçak alçak alçaklar
and everything else, just comes and goes
ve diğer her şey gelir ve gider
G riff
G riff
and get rid of those high high highs
ve o yüksek yükseklerden kurtulun
G riff
G riff
and those low low lows
ve bu alçak alçak alçaklar
and anything else, just comes and goes
ve diğer her şey gelir ve gider