Stay the Same Liedtext Deutsche Übersetzung

I dedicate this song to my high school friend, Eralyn.
Ich widme dieses Lied meiner Highschool-Freundin Eralyn.
please rate ,comment, share, anything. tnx :)
Bitte bewerten, kommentieren, teilen, alles. Tnx :)
Tabber: James Guevara
Tabber: James Guevara
Intro:
Einführung:
|-----------------------2s5--4--2--|
|---------2s5--4--2--|
|-4-4-----------4--2--2--4s6s4--2--|
|-4-4-----------4--2--2--4s6s4--2--|
Chorus:
Chor:
Don't you ever wish you were someone else,
Wünschst du dir nie, du wärst jemand anderes,
You were meant to be the way you are exactly.
Du solltest genau so sein, wie du bist.
Don't you ever say you don't like the way you are.
Sag niemals, dass dir die Art, wie du bist, nicht gefällt.
When you learn to love yourself, you're better off by far.
Wenn du lernst, dich selbst zu lieben, geht es dir bei weitem besser.
And I hope you always stay the same,
Und ich hoffe, dass du immer derselbe bleibst,
cuz there's nothin' 'bout you I would change.
Denn es gibt nichts an dir, was ich ändern würde.
Verse:
Vers:
I think that you could be whatever you wanted to be
Ich denke, dass du alles sein könntest, was du sein wolltest
If you could realize, all the dreams you have inside.
Wenn du all die Träume verwirklichen könntest, die du in dir hast.
Don't be afraid if you've got something to say,
Haben Sie keine Angst, wenn Sie etwas zu sagen haben,
Just open up your heart and let it show you the way.
Öffne einfach dein Herz und lass es dir den Weg zeigen.
Chorus:
Chor:
Don't you ever wish you were someone else,
Wünschst du dir nie, du wärst jemand anderes,
You were meant to be the way you are exactly.
Du solltest genau so sein, wie du bist.
Don't you ever say you don't like the way you are.
Sag niemals, dass dir die Art, wie du bist, nicht gefällt.
When you learn to love yourself, you're better off by far.
Wenn du lernst, dich selbst zu lieben, geht es dir bei weitem besser.
And I hope you always stay the same,
Und ich hoffe, dass du immer derselbe bleibst,
cuz there's nothin' 'bout you I would change.
Denn es gibt nichts an dir, was ich ändern würde.
Bridge:
Brücke:
Believe in yourself.
Glaube an dich.
Reach down inside.
Greifen Sie hinein.
The love you find will set you free.
Die Liebe, die du findest, wird dich befreien.
Believe in yourself, you will come alive.
Glaube an dich selbst, du wirst lebendig werden.
Have faith in what you do.
Vertrauen Sie auf das, was Sie tun.
You'll make it through.
Du wirst es schaffen.
Chorus:
Chor:
Don't you ever wish you were someone else,
Wünschst du dir nie, du wärst jemand anderes,
You were meant to be the way you are exactly.
Du solltest genau so sein, wie du bist.
Don't you ever say you don't like the way you are.
Sag niemals, dass dir die Art, wie du bist, nicht gefällt.
When you learn to love yourself, you're better off by far.
Wenn du lernst, dich selbst zu lieben, geht es dir bei weitem besser.
And I hope you always stay the same,
Und ich hoffe, dass du immer derselbe bleibst,
cuz there's nothin' 'bout you I would change.
Denn es gibt nichts an dir, was ich ändern würde.
no there's nothin' 'bout you I would change.
Nein, an dir gibt es nichts, was ich ändern würde.
legend:
Legende:
s- slide
s- rutschen