Las Vegas Paroles Traduction Française

Joey Moe - Las Vegas
Joey Moe - Las Vegas
Undskyld jeg vkker dig nu, jeg ved det sent
Désolé de te réveiller maintenant, je sais qu'il est tard
ved du skal tidligt op, men Hey!
je sais qu'il faut se lever tôt, mais bon !
Jeg har noget jeg vil siiige
J'ai quelque chose que je veux voir
(F?)
(F?)
noget jeg har tnkt p her p det sidste
quelque chose auquel j'ai pensé ces derniers temps
C - Em - Am - F hele sangen ud :)
C - Em - Am - F toute la chanson :)
Lyrics:
Paroles :
Hvis jeg ku' slette alt det gr
Si je pouvais supprimer tout ça gr
og male din himmel heeelt bl
et peins ton ciel très
vil du s g for det
veux-tu m'en remercier
hva med dit job, fuck det
et ton travail, merde
Det skal sku' da nok g
Il faut voir alors g
med coda penge fra YoYo
avec l'argent coda de YoYo
2 OneWays derud af
2 OneWays disponibles
Vi ku' vgne op til en ny daag
Nous pouvons nous réveiller avec un nouveau jour
Jeg vil gre det for dig
je vais le peigner pour toi
men ogs lidt for mig seeelv
mais aussi un peu de visibilité pour moi
Sig farveeel, siiig farveeeel
Dis couleur, siiig couleur
Jeg har et forslag
j'ai une suggestion
sluk skrmen og log af , stop toget og hop af
éteignez l'écran et déconnectez-vous, arrêtez le train et sautez
Du smuk som en forrsdaaag
Tu es belle comme un jour de printemps
Vinter har vi haft nok af
Nous en avons assez de l'hiver
der er verdener vi skal opdag'
il y a des mondes à découvrir'
Folk siger vi ndsvage
Les gens disent que nous sommes faibles
men det kun dig som jeg vil haaa
mais c'est seulement toi que je veux haaa
S vil du, vil du, vil du, vil du, vil du,
S veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu,
med mig til vegaaaas, uuuuuh
avec moi à Vegaaaas, uuuuuh
S vil du, vil du, vil du, vil du, vil du,
S veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu,
med mig til vegaaaas
avec moi à Vegaaaas
Jeg ser dig knokle
Je te vois os
ser dig falde, ser dit smil faldme
je te regarde tomber, je regarde ton sourire tomber
Lidt efter lidt, du min chick
Petit à petit, tu es ma nana
s jeg kan ikk' ha' deet
donc je ne peux pas l'avoir
Metroture p repeat, iskoldeee morgener
Des trajets en métro répétés, des matins glacials
Du bner dren liges snart vi vgner
Tu ouvres la porte dès qu'on se réveille
Men du fortjener mere end et liv uden drmmeee
Mais tu mérites plus qu'une vie sans rêves
Vi ku' snak om det hele livet, men baby nu gr vi deeet, h
On pourrait en parler toute notre vie, mais bébé maintenant on va mourir, h
Jeg vil gre det for dig
je vais le peigner pour toi
men ogs lidt for mig seeelv
mais aussi un peu de visibilité pour moi
Sig farveeel, siiig farveeeel
Dis couleur, siiig couleur
Jeg har et forslag
j'ai une suggestion
sort ?snak? er der nok af , stop toget og hop af
noir ?parler ? s'il y en a suffisamment, arrêtez le train et sautez
Du smuk som en forrsdaaag
Tu es belle comme un jour de printemps
Vinter har vi haft nok af
Nous en avons assez de l'hiver
der er verdener vi skal opdag'
il y a des mondes à découvrir'
Folk siger vi ndsvage
Les gens disent que nous sommes faibles
men det kun dig som jeg vil haaa
mais c'est seulement toi que je veux haaa
S vil du, vil du, vil du, vil du, vil du,
S veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu,
med mig til vegaaaas, uuuuuh
avec moi à Vegaaaas, uuuuuh
S vil du, vil du, vil du, vil du, vil du,
S veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu,
med mig til vegaaaas
avec moi à Vegaaaas
Viiii kuuuuu goooodt, fald' i svn igen
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Neeeej, denne gaaaaang, s gr viii deeet
Non, ce gaaaaang, c'est gr viii deeet
Baby laaaad oooos g
Bébé laaaad oooos g
ud i nat, uden og se os tilbaaaage
je sors ce soir, sans et nous reverrons
Uh baby, laaad oooos g
Euh bébé, laaad oooos g
S vi er vk, fr det bliver daaag
Alors nous sommes partis avant qu'il ne fasse noir
Uh baby, laaad oooos g
Euh bébé, laaad oooos g
ud i nat, uden og se os tilbaaage
je sors ce soir, sans et nous reverrons
Uh baby, laaad oooos g
Euh bébé, laaad oooos g
S vi er vk, fr det bliver daaag
Alors nous sommes partis avant qu'il ne fasse noir
S vil du, vil du, vil du, vil du, vil du,
S veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu,
med mig til vegaaaas, uuuuuh
avec moi à Vegaaaas, uuuuuh
S vil du, vil du, vil du, vil du, vil du,
S veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu, veux-tu,
med mig til vegaaaas
avec moi à Vegaaaas