Searching for Something Letra Traducción al Español

SEARCHING FOR SOMETHING
BUSCANDO ALGO
Joey Ramone
Joey Ramón
"Don't Worry About Me"
"No te preocupes por mí"
Intro:
Introducción:
Susan moved up to Rochester
Susan se mudó a Rochester
She can't stand the crime anymore
Ella ya no soporta el crimen.
She's clean and sober now and she just glows
Ella está limpia y sobria ahora y simplemente brilla.
Her mom lives there, there's an Ashram
Su mamá vive allí, hay un Ashram.
Trees and open space
Arboles y espacios abiertos.
It suits her very well and, man, it shows
Le sienta muy bien y, hombre, se nota.
Yeah, we went on up to South Fallsburg for some spiritual comforting
Sí, fuimos a South Fallsburg en busca de consuelo espiritual.
And I felt like a million dollars / Something that money just can't bring
Y me sentí como un millón de dólares / Algo que el dinero simplemente no puede traer
Yeah, her eyes are filled with diamonds / And everybody knows her name
Sí, sus ojos están llenos de diamantes / Y todos saben su nombre
Guru Mai, my my my my my baby
Guru Mai, mi mi mi mi mi bebé
Everybody loves you, everybody loves you
Todos te aman, todos te aman
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, we went on up to South Fallsburg for some spiritual comforting
Sí, fuimos a South Fallsburg en busca de consuelo espiritual.
And I felt like a million dollars / Something that money just can't bring
Y me sentí como un millón de dólares / Algo que el dinero simplemente no puede traer
Yeah her eyes are mesmerizing / Everybody knows her name
Sí, sus ojos son fascinantes / Todo el mundo sabe su nombre.
Guru Mai, my my my my baby
Guru Mai, mi mi mi mi bebé
Everybody needs you, everybody needs you
Todo el mundo te necesita, todo el mundo te necesita
Guru Mai went back to India, Susan waits for her return
Guru Mai regresó a la India, Susan espera su regreso
She got a good job in New York City and she lives in the Ashram
Consiguió un buen trabajo en la ciudad de Nueva York y vive en el Ashram.
Her eyes are filled with wonder / Well that's her main concern
Sus ojos están llenos de asombro / Bueno, esa es su principal preocupación.
Found out she's going to India after all
Descubrí que después de todo se irá a la India.
Everybody needs you (everybody needs you)
Todo el mundo te necesita (todo el mundo te necesita)
Everybody needs you (everybody needs you)
Todo el mundo te necesita (todo el mundo te necesita)
Oh, oh, oh / Oh, oh, oh / Oh, oh
Oh, oh, oh / Oh, oh, oh / Oh, oh
O.K., so South Fallsburg is a city about an hour-and-a-half from the City,
Bien, entonces South Fallsburg es una ciudad aproximadamente a una hora y media de la ciudad,
but does anyone know who this Guru Mai (or Mi, or My) is? I don't even
pero ¿alguien sabe quién es este Guru Mai (o Mi, o My)? yo ni siquiera
know how to spell her name, let alone explain who she is, if she's not a
saber deletrear su nombre, y mucho menos explicar quién es, si no es una
let me know if you like the other submissions of mine from this album.
Déjame saber si te gustan mis otras presentaciones mías de este álbum.
Tell me if I should get my ears checked.
Dígame si debo hacerme revisar los oídos.