Boots كلمات أغنية ترجمة عربية

Started out just nails and leather
بدأت فقط الأظافر والجلود
Built to last and made for weather
صُممت لتدوم طويلاً ومُصممة للطقس
Can't think of nothin' better,
لا أستطيع التفكير في شيء أفضل،
than what I'm wearin' on my feet
مما أرتديه على قدمي
They make me taller than I really am
إنهم يجعلونني أطول مما أنا عليه حقًا
Ain't nothing they can't withstand
لا يوجد شيء لا يمكنهم تحمله
a symbol o the workin' man
رمز للرجل العامل
and old cowgirls like me
ورعاة البقر القدامى مثلي
Chorus:
جوقة:
Boots are made for sawdust floors
الأحذية مصنوعة لأرضيات نشارة الخشب
Stirrups on a quarterhorse
الركائب على ربع حصان
To kick yourself when ya been a fool
لركلة نفسك عندما كنت أحمق
Climbin' up on barstools
التسلق على مقاعد للبار
Two-steppin' under neon lights
خطوتان تحت أضواء النيون
Ain't too bad in a barroom fight
ليست سيئة للغاية في قتال الحانة
And kickin' open swingin' doors
وركل الأبواب المتأرجحة المفتوحة
That's what boots are for
هذا هو الغرض من الأحذية
Been resoled a dozen times
تم حلها عشرات المرات
Crushed some cans and soaked some wine
سحقت بعض العلب ونقعت بعض النبيذ
Aww but thats what makes them shine, theyre a part of me
لكن هذا ما يجعلهم يتألقون، إنهم جزء مني
Theyve seen lovers come and go til we met the right pair at the rodeo
لقد رأوا العشاق يأتون ويذهبون حتى التقينا بالزوج المناسب في مسابقات رعاة البقر
oh thats just the way love goes some things are meant to be
أوه، هذه هي الطريقة التي يسير بها الحب، ومن المفترض أن تكون بعض الأشياء
Repeat Chorus
كرر جوقة
(Thanks to Jennifer for tabs)
(شكرا لجنيفر لعلامات التبويب)