Cheater Cheater Letra Traducción al Español

Joey & Rory
joey y rory
Cheater, cheater where'd you meet her
Tramposo, tramposo, ¿dónde la conociste?
Down at Ernie's Bar?
¿En el bar Ernie's?
Did she smile your way, twirl her hair and say
¿Ella sonrió a tu manera, giró su cabello y dijo?
how cute your dimples are?
¿Qué tan lindos son tus hoyuelos?
Did she use that line "Your place or mine?"
¿Usó esa línea "Tu casa o la mía?"
while you danced with her real slow?
¿Mientras bailabas con ella muy lento?
Tell me cheater, cheater where'd you meet that
Dime tramposo, tramposo, ¿dónde conociste eso?
no good, white trash ho?
no es bueno, basura blanca ho?
Liar, liar did you buy her whiskey all night long?
Mentiroso, mentiroso, ¿le compraste whisky toda la noche?
Did you hide your ring in the pocket of your jeans or did you just keep it on?
¿Escondiste tu anillo en el bolsillo de tus jeans o simplemente lo dejaste puesto?
When the deed was done and you had your fun did you think I wouldn't know?
Cuando terminaste la escritura y te divertiste, ¿pensaste que no lo sabría?
Tell me cheater, cheater where'd you meet that no good, white trash ho?
Dime tramposo, tramposo, ¿dónde conociste a esa basura blanca que no sirve?
Now I'm not one to judge someone that I ain't never met
Ahora no soy alguien que juzgue a alguien que nunca he conocido
But to lay your hands on a married man is bout as low as a gal can get
Pero ponerle las manos encima a un hombre casado es lo más bajo que una chica puede llegar a ser.
Hey I wish her well as she rots in hell and you can tell her I said so
Oye, le deseo lo mejor mientras se pudre en el infierno y puedes decirle que lo dije.
Cheater, cheater where'd you meet that no good, white trash ho?
Tramposo, tramposo, ¿dónde conociste a esa basura blanca que no sirve?
Loser, loser hope you love her cuz your stuck with her now
Perdedor, perdedor, espero que la ames porque estás atrapado con ella ahora
Take your sorry butt, load up all your stuff, and get the hell out of my house
Toma tu lamentable trasero, carga todas tus cosas y lárgate de mi casa.
But I just wish you'd tell me this one thing before you go
Pero sólo desearía que me dijeras esto antes de irte.
Cheater, cheater where'd you meet that no good, white trash ho?
Tramposo, tramposo, ¿dónde conociste a esa basura blanca que no sirve?
Now I'm not one to judge someone that I ain't never met
Ahora no soy alguien que juzgue a alguien que nunca he conocido
But to lay your hands on a married man is bout as low as a gal can get
Pero ponerle las manos encima a un hombre casado es lo más bajo que una chica puede llegar a ser.
Hey I wish her well as she rots in hell and you can tell her I said so
Oye, le deseo lo mejor mientras se pudre en el infierno y puedes decirle que lo dije.
Cheater, cheater where'd you meet that no good, white trash ho?
Tramposo, tramposo, ¿dónde conociste a esa basura blanca que no sirve?
Yeah I just wish you'd tell me this one thing before you go
Sí, sólo desearía que me dijeras esto antes de irte.
Cheater, cheater where'd you meet that low down, up town, slept with every guy around, pressed on eyelash, no good, white
Tramposo, tramposo, ¿dónde conociste a ese bajo de la ciudad, te acostaste con todos los chicos a tu alrededor, presionaste las pestañas, no es bueno, blanco?
trash ho?
basura ho?
(Thanks to Keith Frye for tabs)
(Gracias a Keith Frye por las pestañas)