Rodeo كلمات أغنية ترجمة عربية
جوي + روري - مسابقات رعاة البقر
by Joey + Rory
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You broke his arm in Houston, his rib in Santa Fe
لقد كسرت ذراعه في هيوستن، وضلعه في سانتا في
Then you drug him through the dirt in San Antone
ثم تقوم بتخديره من خلال التراب في سان أنطون
And last year out in Vegas you almost took him all the way
وفي العام الماضي في فيغاس كدت أن تأخذه طوال الطريق
Then you sent him broke and busted right back home
ثم أرسلته مفلسًا ومُحطمًا في المنزل
No matter how hard you throw him, he just gets back on again
بغض النظر عن مدى صعوبة رميه، فهو يعود مرة أخرى
Oh I'll never understand this crazy hold you have on him
أوه، لن أفهم أبدًا هذه القبضة المجنونة التي تمارسها عليه
CHORUS:
الجوقة:
Rodeo, Rodeo
روديو، روديو
Are you every gonna let my cowboy go?
هل ستتركون راعي البقر الخاص بي يرحل؟
You've got a hundred other men
لديك مائة رجل آخر
You don't give a damn bout him
أنت لا تهتم به
But he still loves you
لكنه لا يزال يحبك
Why? I don't know
لماذا؟ لا أعرف
Rodeo, Rodeo
روديو، روديو
From an empty cold hotel room, in some state you left him in
من غرفة فندق باردة فارغة، في حالة ما تركته فيها
He'll call and tell me that this time he's really through
سيتصل بي ويخبرني أنه هذه المرة قد انتهى بالفعل
I'll get to hold him through the winter, but when spring rolls round again
سأتمكن من احتضانه خلال فصل الشتاء، ولكن عندما يأتي الربيع مرة أخرى
He'll jump in his truck and run right back to you
سوف يقفز في شاحنته ويعود إليك مباشرة
You steal his love away from me, 8 Seconds at a time
لقد سرقت حبه مني، 8 ثواني في كل مرة
Even when I'm in his arm I know your still on his mind
حتى عندما أكون بين ذراعيه أعلم أنك مازلت في ذهنه
Rodeo, Rodeo
روديو، روديو
Are you every gonna let my cowboy go?
هل ستتركون راعي البقر الخاص بي يرحل؟
You've got a hundred other men
لديك مائة رجل آخر
You don't give a damn bout him
أنت لا تهتم به
oh But he still loves you
أوه لكنه لا يزال يحبك
Why? I don't know
لماذا؟ لا أعرف
Rodeo, Rodeo
روديو، روديو
If you were just another woman
لو كنت مجرد امرأة أخرى
Maybe I'd know what to do
ربما أعرف ماذا أفعل
He might give his heart to me
ربما يعطيني قلبه
But he'd give his life for you
لكنه سيضحي بحياته من أجلك
Rodeo
مسابقات رعاة البقر
You've got a hundred other men
لديك مائة رجل آخر
You don't give a damn bout him
أنت لا تهتم به
oh But he still loves you
أوه لكنه لا يزال يحبك
Why? I'll never know
لماذا؟ لن أعرف أبدًا
Rodeo, Rodeo
روديو، روديو
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
