Like a Cloak كلمات أغنية ترجمة عربية

Joey Ryan and Kenneth Pattengale
جوي رايان وكينيث باتنغال
Since you been around honey
منذ أن كنت حول العسل
It feels just like a cloak
يبدو الأمر وكأنه عباءة
Has been wrapped around me
لقد تم لفه حولي
And nothing can ever go wrong
ولا يمكن أن يحدث أي خطأ على الإطلاق
Since you been around honey
منذ أن كنت حول العسل
It feels like a thousand stones
يبدو الأمر وكأنه ألف حجر
Have been lifted off me
لقد تم الرفع عني
I've never felt so strong
لم أشعر قط بهذه القوة
Nobody knows what they should believe
لا أحد يعرف ما يجب أن يؤمنوا به
It could be lies but when I come back home to you
يمكن أن تكون أكاذيب ولكن عندما أعود إلى المنزل إليك
I realize and know the only truth and I've got to let you know
أنا أدرك وأعرف الحقيقة الوحيدة ويجب أن أخبرك بذلك
Since you come along the troubles in my mind have gone
منذ مجيئك اختفت المشاكل في ذهني
And I insist on being everything you've wanted for so long
وأنا أصر على أن تكون كل ما أردته لفترة طويلة
Since you been around honey
منذ أن كنت حول العسل
It feels just like a cloak
يبدو الأمر وكأنه عباءة
Has been wrapped around me
لقد تم لفه حولي
And nothing can ever go wrong
ولا يمكن أن يحدث أي خطأ على الإطلاق
Since you been around honey
منذ أن كنت حول العسل
It feels like a thousand stones
يبدو الأمر وكأنه ألف حجر
Have been lifted off me
لقد تم الرفع عني
I've never felt so strong
لم أشعر قط بهذه القوة
Nobody knows what they should believe
لا أحد يعرف ما يجب أن يؤمنوا به
It could be lies but when I come back home to you
يمكن أن تكون أكاذيب ولكن عندما أعود إلى المنزل إليك
I realize and know the only truth and I've got to let you know
أنا أدرك وأعرف الحقيقة الوحيدة ويجب أن أخبرك بذلك
Since you come along the troubles in my mind have gone
منذ مجيئك اختفت المشاكل في ذهني
And I insist on being everything you've wanted for so long
وأنا أصر على أن تكون كل ما أردته لفترة طويلة
Since you been around honey
منذ أن كنت حول العسل
It feels just like a cloak
يبدو الأمر وكأنه عباءة
Has been wrapped around me
لقد تم لفه حولي
And nothing can ever go wrong
ولا يمكن أن يحدث أي خطأ على الإطلاق
Since you been around honey
منذ أن كنت حول العسل
It feels like a thousand stones
يبدو الأمر وكأنه ألف حجر
Have been lifted off me
لقد تم الرفع عني
I've never felt so strong
لم أشعر قط بهذه القوة
*End on C but feel free to riff around
*انتهى عند C ولكن لا تتردد في التجول
Every recording I've ever heard of the solo has been different, so if you want to
كل تسجيل سمعته عن الأغنية المنفردة كان مختلفًا، لذا إذا أردت ذلك
play your own, he just shreds around the A pent scale
العب بنفسك، فهو فقط يمزق الميزان المكبوت