Lucky Songtekst Nederlandse Vertaling

Joey Tempest - Gelukkig

by Joey Tempest

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joey Tempest Lucky

Intro: G - D - Em - Dsus4 - Cadd9 - D - C C/B C/A - G
Intro: G - D - Em - Dsus4 - Cadd9 - D - C C/B C/A - G
Some people live all their lives in the past
Sommige mensen leven hun hele leven in het verleden
No longer believe in a love that can last
Geloof niet langer in een liefde die kan duren
Some people never let others come close
Sommige mensen laten anderen nooit in de buurt komen
Even when they need them the most
Zelfs als ze ze het meest nodig hebben
And some folks keep hiding behind a locked door
En sommige mensen blijven zich verstoppen achter een gesloten deur
Others find comfort in the hands of the lord
Anderen vinden troost in de handen van de heer
Some people work all their lives to the bone
Sommige mensen werken hun hele leven tot op het bot
Suddenly wake up alone
Word opeens alleen wakker
Some folks get tired of turning their heads
Sommige mensen worden het beu om hun hoofd te draaien
Looking at love from a far
Van een afstand naar de liefde kijken
If you have someone lying there with you tonight
Als er vanavond iemand bij je ligt
I hope you know how lucky you are
Ik hoop dat je weet hoeveel geluk je hebt
Now some people live on the edge till the end
Nu leven sommige mensen tot het einde op de rand
Finding the bottle the closest of friends
Het vinden van de fles van de dichtstbijzijnde vrienden
They´ve lost that one love they thought was so true
Ze hebben die ene liefde verloren waarvan ze dachten dat die zo waar was
And the courage to find someone new
En de moed om iemand nieuw te vinden
And some people never quite learn how to give
En sommige mensen leren nooit helemaal hoe ze moeten geven
Never let go of their hearts
Laat hun hart nooit los
If you have someone lying there with you tonight
Als er vanavond iemand bij je ligt
I hope you know how lucky you are
Ik hoop dat je weet hoeveel geluk je hebt
Some people find out the hard way
Sommige mensen komen er op de harde manier achter
Just what it means
Precies wat het betekent
Living alone in this world
Alleen leven in deze wereld
It ain´t what it seems - what it seems
Het is niet wat het lijkt, wat het lijkt
Bagpipe solo:
Doedelzak solo:
A - E - F#m - Esus4 - Dadd9 - E - D D/C# D/B
A - E - F#m - Esus4 - Dadd9 - E - D D/C# D/B
And we´re all getting tired of turning our heads
En we worden het allemaal beu om onze hoofden te draaien
Looking at love from a far
Van een afstand naar de liefde kijken
If you have someone lying there with you tonight
Als er vanavond iemand bij je ligt
I hope you know how lucky you are
Ik hoop dat je weet hoeveel geluk je hebt
If you have someone lying there with you tonight
Als er vanavond iemand bij je ligt
I hope you know how lucky - - - you are
Ik hoop dat je weet hoeveel geluk je hebt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.