The Match 歌詞 日本語訳

Theres a room where she kept all her dolls
彼女が人形をすべて保管していた部屋がある
They covered the floor and the walls
彼らは床と壁を覆いました
And she talked to them there
そして彼女はそこで彼らに話しかけました
By the pool she would always attract
プールサイドで彼女はいつも惹きつけられる
All the guys who were out on their backs
仰向けになった奴ら全員
With her towel rapped
タオルを巻いて
Now did she know
今、彼女は知っていましたか
That she caught all the eyes in town
彼女が街中の注目を集めたこと
Watching her walking around
彼女が歩き回っているのを見て
She was the match that would strike up a light
彼女は光を放つ試合だった
And the day that said hi to the night
そして夜に挨拶した日
And she was bowling me down
そして彼女は私を打ちのめしていました
And I was praying
そして私は祈っていました
As I struggled to stand on my feet
足で立つのに苦労したとき
I walked tall with her there on the street
私は彼女と一緒にそこの通りを背を高くして歩いた
But as the earth spun around
しかし、地球が回転するにつれて、
A(no3) Bb (no3) G(no3) x2 (as intro)
A(no3) Bb(no3) G(no3) x2 (イントロとして)
Hope was fading
希望は消えかけていました
There was a room where I kept all my things
私のすべてのものを保管する部屋がありました
Baseball caps fraternity rings
ベースボールキャップ フラタニティリング
And I played my guitar
そして私はギターを弾きました
With her picture pinned up on the wall
彼女の写真を壁に貼り付けたまま
I stood there to see where Id fall
私はどこに落ちるかを見るためにそこに立っていました
She was the match that would strike up a light
彼女は光を放つ試合だった
And the day that said hi to the night
そして夜に挨拶した日
And she was bowling me down
そして彼女は私を打ちのめしていました
And I was praying
そして私は祈っていました
As I struggled to stand on my feet
足で立つのに苦労したとき
I walked tall with her there on the street
私は彼女と一緒にそこの通りを背を高くして歩いた
But as the earth spun around
しかし、地球が回転するにつれて、
A(no3) Bb (no3) G(no3) x2 (as intro)
A(no3) Bb(no3) G(no3) x2 (イントロとして)
Hope was fading
希望は消えかけていました
In our rooms there are thoughts that divide
私たちの部屋には分裂する考えがある
All those feelings that harbored inside
内に秘めたすべての感情
Am I sinking too deep with what Im saying
私は自分の言っていることを深く理解しすぎているのでしょうか？
All the words they got caught in my head
彼らの言葉がすべて頭の中に引っかかった
Had no order in how they were said
言い方に順序はなかった
Am I really a creep, hope is fading
私は本当に気味が悪いのですか、希望は消えていきます