The Match Songtekst Nederlandse Vertaling

Joey Tempest - De wedstrijd

by Joey Tempest

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joey Tempest The Match

Theres a room where she kept all her dolls
Er is een kamer waar ze al haar poppen bewaarde
They covered the floor and the walls
Ze bedekten de vloer en de muren
And she talked to them there
En daar sprak ze met hen
By the pool she would always attract
Bij het zwembad zou ze altijd aantrekken
All the guys who were out on their backs
Alle jongens die op hun rug lagen
With her towel rapped
Met haar handdoek geslagen
Now did she know
Nu wist ze het
That she caught all the eyes in town
Dat ze alle aandacht trok in de stad
Watching her walking around
Kijken hoe ze rondloopt
She was the match that would strike up a light
Zij was de lucifer die een licht zou doen schijnen
And the day that said hi to the night
En de dag die hallo zei tegen de nacht
And she was bowling me down
En ze was me aan het bowlen
And I was praying
En ik was aan het bidden
As I struggled to stand on my feet
Terwijl ik moeite had om op mijn voeten te staan
I walked tall with her there on the street
Ik liep lang met haar daar op straat
But as the earth spun around
Maar terwijl de aarde ronddraaide
A(no3) Bb (no3) G(no3) x2 (as intro)
A(no3) Bb (no3) G(no3) x2 (als intro)
Hope was fading
De hoop vervaagde
There was a room where I kept all my things
Er was een kamer waar ik al mijn spullen bewaarde
Baseball caps fraternity rings
Baseball caps broederschapsringen
And I played my guitar
En ik speelde op mijn gitaar
With her picture pinned up on the wall
Met haar foto aan de muur
I stood there to see where Id fall
Ik stond daar om te zien waar ik zou vallen
She was the match that would strike up a light
Zij was de lucifer die een licht zou doen schijnen
And the day that said hi to the night
En de dag die hallo zei tegen de nacht
And she was bowling me down
En ze was me aan het bowlen
And I was praying
En ik was aan het bidden
As I struggled to stand on my feet
Terwijl ik moeite had om op mijn voeten te staan
I walked tall with her there on the street
Ik liep lang met haar daar op straat
But as the earth spun around
Maar terwijl de aarde ronddraaide
A(no3) Bb (no3) G(no3) x2 (as intro)
A(no3) Bb (no3) G(no3) x2 (als intro)
Hope was fading
De hoop vervaagde
In our rooms there are thoughts that divide
In onze kamers zijn er gedachten die verdelen
All those feelings that harbored inside
Al die gevoelens die zich binnenin koesterden
Am I sinking too deep with what Im saying
Zink ik te diep met wat ik zeg?
All the words they got caught in my head
Alle woorden bleven in mijn hoofd hangen
Had no order in how they were said
Er was geen volgorde in de manier waarop ze werden gezegd
Am I really a creep, hope is fading
Ben ik echt een engerd, de hoop vervaagt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.