I Mean I Guess كلمات أغنية ترجمة عربية

يوهان - أعني أعتقد

by Johan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johan I Mean I Guess

It doesn't ease the mind
لا يريح العقل
Doesn't vanish over night
لا تختفي بين عشية وضحاها
The match you're craving for it's waiting deep inside
المباراة التي تتوق إليها تنتظرك في أعماقك
I wouldn't hold my breath
لن أحبس أنفاسي
And this one's taking much too long
وهذا يستغرق وقتًا طويلاً جدًا
I mean it's easier this way
أعني أن الأمر أسهل بهذه الطريقة
Let me be your guide
اسمحوا لي أن أكون دليلك
Cause underneath this smiling face
السبب تحت هذا الوجه المبتسم
Buried in your eyes
مدفونة في عينيك
There's a sadness coming through
هناك حزن قادم
Reaching your disguise
الوصول إلى تمويهك
Take this helping hand
خذ يد المساعدة هذه
Shake it I will be a friend
هزها سأكون صديقا
I guess it hurts when all is wrong but then again
أعتقد أنه مؤلم عندما يكون كل شيء خاطئًا ولكن مرة أخرى
You shouldn't waste your time
لا يجب أن تضيع وقتك
That it's you were wasting mine
هذا هو أنك كنت تهدر الألغام
I mean you wanted this and more
أعني أنك أردت هذا وأكثر
Let me make it right
اسمحوا لي أن أصحح الأمر
Cause underneath this weary face
سبب تحت هذا الوجه بالضجر
Buried in your eyes
مدفونة في عينيك
There's a devil coming through
هناك شيطان قادم من خلال
Reaching your disguise
الوصول إلى تمويهك
(chorus:)
(جوقة :)
Now I'm not here to fool around
الآن أنا لست هنا للعبث
To comfort you or put you down
لتريحك أو تضعك
I am just a sad belief
أنا مجرد اعتقاد حزين
A wonder trunk for all your grief
صندوق عجيب لكل أحزانك
What's the use of climbing up the wall?
ما فائدة تسلق الجدار؟
Where's the sense in trying when it all must fall?
أين المعنى من المحاولة عندما يجب أن يسقط كل شيء؟
Ah...
اه...
(chorus)
(جوقة)
There's nothing more to say
ليس هناك المزيد ليقوله
Nothing left for me to stay
لم يبق لي شيء لأبقى فيه
I mean I guess I'm on my way
أعني أنني أعتقد أنني في طريقي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.