I Mean I Guess Liedtext Deutsche Übersetzung

Johan – Ich meine, ich schätze

by Johan

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johan I Mean I Guess

It doesn't ease the mind
Es beruhigt den Geist nicht
Doesn't vanish over night
Verschwindet nicht über Nacht
The match you're craving for it's waiting deep inside
Das Match, nach dem Sie sich sehnen, wartet tief in Ihrem Inneren
I wouldn't hold my breath
Ich würde nicht den Atem anhalten
And this one's taking much too long
Und das hier dauert viel zu lange
I mean it's easier this way
Ich meine, so ist es einfacher
Let me be your guide
Lassen Sie mich Ihr Führer sein
Cause underneath this smiling face
Denn unter diesem lächelnden Gesicht
Buried in your eyes
In deinen Augen begraben
There's a sadness coming through
Es kommt eine Traurigkeit zum Vorschein
Reaching your disguise
Erreichen Sie Ihre Verkleidung
Take this helping hand
Nehmen Sie diese helfende Hand
Shake it I will be a friend
Schüttel es, ich werde ein Freund sein
I guess it hurts when all is wrong but then again
Ich schätze, es tut weh, wenn alles falsch ist, aber andererseits
You shouldn't waste your time
Sie sollten Ihre Zeit nicht verschwenden
That it's you were wasting mine
Dass du meins verschwendet hast
I mean you wanted this and more
Ich meine, du wolltest das und noch mehr
Let me make it right
Lass es mich richtig machen
Cause underneath this weary face
Ursache unter diesem müden Gesicht
Buried in your eyes
In deinen Augen begraben
There's a devil coming through
Da kommt ein Teufel durch
Reaching your disguise
Erreichen Sie Ihre Verkleidung
(chorus:)
(Chor:)
Now I'm not here to fool around
Jetzt bin ich nicht hier, um herumzualbern
To comfort you or put you down
Um dich zu trösten oder dich niederzuschlagen
I am just a sad belief
Ich bin nur ein trauriger Glaube
A wonder trunk for all your grief
Ein Wunderkoffer für all deine Trauer
What's the use of climbing up the wall?
Was nützt es, die Wand hochzuklettern?
Where's the sense in trying when it all must fall?
Wo ist der Sinn, es zu versuchen, wenn alles scheitern muss?
Ah...
Ah...
(chorus)
(Chor)
There's nothing more to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Nothing left for me to stay
Es bleibt mir nichts mehr übrig, wo ich bleiben könnte
I mean I guess I'm on my way
Ich meine, ich schätze, ich bin auf dem Weg

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.