Flatlines, Thin Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John 5 - Flatlines, Thin Lines
Jana 5 – Linie płaskie, cienkie linie
Vertigo
Zawroty głowy
Tuning - Drop-D
Strojenie - Drop-D
Effects needed: Wah
Potrzebne efekty: Wah
Legend:
Legenda:
\ - slide down
\ - przesuń w dół
/ - slide up
/ - przesuń się w górę
h - hammer on
h - wbijaj młotkiem
p - pull off
p - zdejmij
b - bend
b - zginać
br- bend and return
br- pochyl się i wróć
ph- pinch harmonic
ph- szczypta harmoniczna
tp- tremelo pick
tp – wybór tremelo
Here you go, I got John 5's album pretty much as soon as it came out, and I loved it. Here
Proszę bardzo, dostałem album Johna 5 niemal od razu po premierze i bardzo mi się podobał. Tutaj
is the tab for one of my favourite songs off the album, hope you enjoy. Any queries, email
to zakładka z jedną z moich ulubionych piosenek z albumu, mam nadzieję, że się spodoba. Wszelkie pytania, e-mail
at bottom.
na dole.
I have also added some comments on how to use the wah to create a sound much like the songs.
Dodałem także kilka komentarzy na temat użycia efektu wah, aby uzyskać brzmienie podobne do piosenek.
Intro: (0:00 - 0:09)
Wprowadzenie: (0:00 - 0:09)
No guitars
Żadnych gitar
Lead Guitar
Gitara prowadząca
Main riff: (0:09 - 0:25)
Główny riff: (0:09 - 0:25)
Verse 1: (0:25 - 0:42) - the effect can be produced by using a wah, heel fully down
Zwrotka 1: (0:25 - 0:42) - efekt można uzyskać stosując wah, pięta całkowicie opuszczona
|--7tp--|---10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7----------|
|--7tp--|---10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7----------|
|--7tp--|---10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7----------|
|--7tp--|---10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7-10-8-7----------|
Main riff: (0:42 - 0:50)
Główny riff: (0:42 - 0:50)
Verse 2: (0:50 - 1:06) - Wah used pretty much all the way through this bit, toe down towards the end.
Zwrotka 2: (0:50 - 1:06) - Wah użyto praktycznie przez cały ten fragment, zaczynając od palców w dół pod koniec.
|------------------------------------------------------11-9-8--8-5~-|-(5)-8-5/8\--|
|----------------------------------------------------------------11-9-8--8-5~-|-(5)-8-5/8\--|
tp |--|
tp |--|
pinched note = C --> ph
ściśnięta nuta = C --> ph
Chorus: (1:06 - 1:23) - Wah used all the way through, listen for patterns.
Refren: (1:06 - 1:23) - Wah użyte przez cały czas, posłuchaj wzorców.
Main riff: (1:23 - 1:31)
Główny riff: (1:23 - 1:31)
Verse 3: (1:31 - 1:48) - Same as verse one, heel down on wah.
Werset 3: (1:31 - 1:48) - To samo co werset pierwszy, obniż nogę wah.
|--7tp--|--10-7-10-8-7-10-7-10-8-7-10-7-10-8-7-10-7-10-8-7-------------------|
|--7tp--|--10-7-10-8-7-10-7-10-8-7-10-7-10-8-7-10-7-10-8-7-------------------|
|--7tp--|--7-7-7-7-8-7-7-9-7-7-10-7-7-11-7-7-7-7-7-8-7-7-9-------------------|
|--7tp--|--7-7-7-7-8-7-7-9-7-7-10-7-7-11-7-7-7-7-7-8-7-7-9---------------------------------|
Chorus: (1:48 - 2:04)
Refren: (1:48 - 2:04)
Verse 4: (2:04 - 2:29) - Again wah is used all the time here, make sure to really whack on the wah
Werset 4: (2:04 - 2:29) - Znowu wah jest tu użyte cały czas, upewnij się, że naprawdę walniesz w wah
when hitting those top notes.
podczas uderzania w te najwyższe nuty.
|-----------------------------------| tremelo pick and vibrato all
|-----------------------------------| tremelo pick i vibrato wszystko
Here the wah is heel down, and slowly released untill chorus kicks in.
Tutaj wah jest obniżone i powoli zwalniane, aż do rozpoczęcia refrenu.
Chorus: (2:29 - 2:46)
Refren: (2:29 - 2:46)
Verse 5/Outro: (2:46 - 3:35) - No wah for the first part
Zwrotka 5/Zakończenie: (2:46 - 3:35) - Nie, wah w pierwszej części
|--------/13tp-------/13tp-|---------13-10-----------13---13---13---|--------|
|--------/13tp-------/13tp-|--------------13-10-----------13---13---13---|--------|
|--/13tp-------/13tp-------|--12b----------12-10-----12b--12b--12b--|--------|
|--/13tp-------/13tp-------|--12b----------12-10-----12b--12b--12b--|--------|
Here use the wah liberally ^ and really get these bends with the wah.
Tutaj używaj wah swobodnie ^ i naprawdę wykonuj te zakręty za pomocą wah.
Use the wah all the time when repeating this, listen to how its used.
Powtarzając tę ​​czynność, używaj wah przez cały czas i posłuchaj, jak jest używane.
Repeat and fade
Powtarzaj i znikaj
Rhythm Guitar
Gitara rytmiczna
Verses 1, 2 & 3.
Wersety 1, 2 i 3.
Gtr.2
Gtr.2
Gtr.3
Gtr.3
^ 4th and 8th times play |-8-10-|
^ 4. i 8. raz grają |-8-10-|
^ last time stop here
^ Ostatni raz zatrzymaj się tutaj
Verse 5 same as Chorus, repeat till fade.
Zwrotka 5 taka sama jak w Chorus, powtarzaj aż do zaniku.
Thats all,
To wszystko,
Any queries or corrections email: InfantFinite666@hotmail.com
Wszelkie zapytania lub poprawki e-mail: InfantFinite666@hotmail.com
Thanks, Tom.
Dziękuję, Tom.