Power Windows Versuri Traducere în Română

Johnny drives a brand new Mercedes Bendz
Johnny conduce un Mercedes Bendz nou-nouț
He's got another one like it just like all his friends
Mai are unul ca acesta, la fel ca toți prietenii lui
His wife is playing tennis and his kids are at school.
Soția lui joacă tenis, iar copiii lui sunt la școală.
He drives home to his empty house Sits by his empty swimming pool
El merge acasă la casa lui goală. Sta lângă piscina lui goală
But he's got
Dar el are
CHORUS 1:
Refren 1:
1.)Power windows He's got power brakes
1.) Geamuri electrice Are frâne electrice
He's got a power bed push a button and it shakes
Are un pat cu putere apăsând un buton și se agită
He's got no one to talk to tears rolling down his face
Nu are pe cine să vorbească cu lacrimile care îi curg pe față
He ain't got the power, power of love
El nu are puterea, puterea iubirii
Louis drives a beat up sixty-nine dart
Louis conduce o săgeată cu șaizeci și nouă de săgeți
Swears it's the statute of Mary keep the car from falling apart
Jură că statutul Mariei împiedică mașina să se destrame
Gracie right beside him sitting closer than a smile
Gracie chiar lângă el stând mai aproape decât un zâmbet
She's got her head on his shoulder Oh how he loves to drive and hold her
Are capul pe umărul lui. Oh cât de mult îi place să conducă și să o țină în brațe
But he ain't got
Dar el nu are
CHORUS 2:
Refren 2:
No power windows he aint' got no power brakes
Fără geamuri electrice, nu are frâne electrice
He ain't got no power nothing but he's got what it takes
Nu are putere nimic, dar are ceea ce trebuie
He's got Gracie's arm around him A smile upon his face
Are brațul lui Gracie în jurul lui Un zâmbet pe față
He's got the power, power of love
El are puterea, puterea iubirii
* No air conditioning, No cellular telephone
* Fără aer condiționat, fără telefon mobil
* He goes rumbling down the highway
* Se duce bubuind pe autostradă
** Listening to his AM on the radio
** Ascultându-i AM la radio
** One arm out the window and a smile upon his face
** Un braț pe fereastră și un zâmbet pe buze
** Make you wonder how he got there
** Te fac să te întrebi cum a ajuns acolo
** Til you see him look at Grace See him look at Grace
** Până îl vezi că se uită la Grace Vezi-l uită-te la Grace
He's got the power (ain't that the power of love
El are puterea (nu-i asta puterea iubirii?
He's got the power ain't that the power of love
El are puterea nu este puterea iubirii
(ain't that the power of love)
(nu asta e puterea iubirii)
repeat *
repeta *
repeat **
repeta **
repeat chorus 2, go to ending
repeta refrenul 2, treci la final
ENDING:
sfârșit:
Power of love (ain't that the power of love)
Puterea iubirii (nu asta e puterea iubirii)
Power of love (ain't that the power of love)
Puterea iubirii (nu asta e puterea iubirii)
Power of love (ain't that the power of love)
Puterea iubirii (nu asta e puterea iubirii)
(ain't that the power of love) (ain't that the power of love)
(asta nu este puterea iubirii) (asta nu este puterea iubirii)