Salvation Testo Traduzione Italiana

Verse One:
Verso uno:
One day when I was a little down on my luck
Un giorno in cui ero un po' sfortunato
I stood on the highway in the rain
Mi trovavo sull'autostrada sotto la pioggia
And I sent up a prayer for a Heaven-bound truck
E ho inviato una preghiera per un camion diretto in Paradiso
And like an angel a diesel it came
E come un angelo arrivò un diesel
Verse Two:
Verso due:
The truck driver said he was a good Christian man
L'autista del camion ha detto che era un buon uomo cristiano
and he laid the salvation on thick
e ha messo a dura prova la salvezza
He held two plastic statues in the palm of his hand
Teneva nel palmo della mano due statue di plastica
and told me to just take my pick
e mi ha detto di fare la mia scelta
Chorus:
Coro:
He said I keep my face in the highway
Ha detto che tengo la faccia in autostrada
That dashboard's a good place stand
Quel cruscotto è un buon posto dove appoggiarsi
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Preferirei che Gesù guardasse dove sto andando
'Cause He already knows where I've been
Perché sa già dove sono stato
Verse Three:
Verso tre:
Somewhere across Texas, we parted ways
Da qualche parte in tutto il Texas, ci siamo separati
But I kept his advice through the years
Ma ho mantenuto i suoi consigli nel corso degli anni
Whenever I'm driving I make sure it stays
Ogni volta che guido mi assicuro che rimanga
Between the radio dial and the mirror
Tra il quadrante della radio e lo specchio
Chorus:
Coro:
And I keep my face in the highway
E tengo la faccia in autostrada
That dashboard's a good place stand
Quel cruscotto è un buon posto dove appoggiarsi
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Preferirei che Gesù guardasse dove sto andando
'Cause He already knows where I've been
Perché sa già dove sono stato
Bridge:
Ponte:
He knows where I've drifted, He knows where I've sinned
Lui sa dove sono andato alla deriva, sa dove ho peccato
He's there to make sure I don't go there again
È lì per assicurarsi che non ci vada più
A guy like me needs all the help he can get
Un ragazzo come me ha bisogno di tutto l'aiuto possibile
So as a gentle reminder I'm not perfect yet
Quindi, come gentile promemoria, non sono ancora perfetto
Chorus:
Coro:
And I keep my face in the highway
E tengo la faccia in autostrada
That dashboard's a good place stand
Quel cruscotto è un buon posto dove appoggiarsi
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Preferirei che Gesù guardasse dove sto andando
'Cause He already knows where I've been
Perché sa già dove sono stato
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Preferirei che Gesù guardasse dove sto andando
'Cause He already knows where I've been
Perché sa già dove sono stato