Salvation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse One:
Werset pierwszy:
One day when I was a little down on my luck
Pewnego dnia, kiedy trochę zabrakło mi szczęścia
I stood on the highway in the rain
Stałem na autostradzie w deszczu
And I sent up a prayer for a Heaven-bound truck
I wysłałem modlitwę o ciężarówkę jadącą do nieba
And like an angel a diesel it came
I jak anioł przyjechał diesel
Verse Two:
Werset drugi:
The truck driver said he was a good Christian man
Kierowca ciężarówki powiedział, że jest dobrym chrześcijaninem
and he laid the salvation on thick
i położył zbawienie na grubym
He held two plastic statues in the palm of his hand
W dłoni trzymał dwa plastikowe posągi
and told me to just take my pick
i kazał mi po prostu wybrać
Chorus:
Chór:
He said I keep my face in the highway
Powiedział, że mam twarz skierowaną na autostradę
That dashboard's a good place stand
Ta deska rozdzielcza to dobre miejsce
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Wolałabym, żeby Jezus patrzył, dokąd idę
'Cause He already knows where I've been
Bo On już wie, gdzie byłem
Verse Three:
Werset trzeci:
Somewhere across Texas, we parted ways
Gdzieś w Teksasie nasze drogi się rozeszły
But I kept his advice through the years
Ale przez lata trzymałem się jego rad
Whenever I'm driving I make sure it stays
Ilekroć jadę, upewniam się, że tak jest
Between the radio dial and the mirror
Między tarczą radia a lustrem
Chorus:
Chór:
And I keep my face in the highway
I trzymam twarz na autostradzie
That dashboard's a good place stand
Ta deska rozdzielcza to dobre miejsce
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Wolałabym, żeby Jezus patrzył, dokąd idę
'Cause He already knows where I've been
Bo On już wie, gdzie byłem
Bridge:
Most:
He knows where I've drifted, He knows where I've sinned
On wie, dokąd zawędrowałem, wie, gdzie zgrzeszyłem
He's there to make sure I don't go there again
Jest tam, żeby dopilnować, żebym tam więcej nie poszła
A guy like me needs all the help he can get
Facet taki jak ja potrzebuje wszelkiej pomocy, jaką może uzyskać
So as a gentle reminder I'm not perfect yet
Tak więc dla delikatnego przypomnienia, że nie jestem jeszcze doskonały
Chorus:
Chór:
And I keep my face in the highway
I trzymam twarz na autostradzie
That dashboard's a good place stand
Ta deska rozdzielcza to dobre miejsce
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Wolałabym, żeby Jezus patrzył, dokąd idę
'Cause He already knows where I've been
Bo On już wie, gdzie byłem
I'd rather have Jesus watch where I'm going
Wolałabym, żeby Jezus patrzył, dokąd idę
'Cause He already knows where I've been
Bo On już wie, gdzie byłem