Will You Marry Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

released: Feb 2004
yayımlanma: Şubat 2004
John Berry - Will you marry me
John Berry-Benimle evlenir misin?
A/C# - x43330
Klima# - x43330
INtro - A - F#m - D - Esus-E
GİRİŞ - A - F#m - D - Esus-E
(verse 1)
(ayet 1)
I think I've waited long enough,
Yeterince beklediğimi düşünüyorum
Let enough time go on by,
Yeterince zamanın geçmesine izin ver,
To know just what I need in my life,
Hayatımda neye ihtiyacım olduğunu bilmek için
When I look at you right now,
Şu an sana baktığımda,
My heart is telling me why,
Kalbim bana nedenini söylüyor
You're the only one for me,
Benim için tek kişi sensin
(bridge)
(köprü)
F#m - C#m (or A/C#)
F#m - C#m (veya A/C#)
And tonight,
Ve bu gece,
If you let me ask you this,
Sana şunu sormama izin verirsen,
With heaven as my witness,
Cennet şahidim olsun ki,
(chorus)
(koro)
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?
I wanna be with you for all eternity,
Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum
I swear my love for you will always be,
Yemin ederim sana olan aşkım her zaman olacak
Here on bended knee,
Burada diz çökmüş halde,
Baby I'm askin please,
Bebeğim soruyorum lütfen
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?
(verse 2)
(ayet 2)
All that I see in your eyes,
Gözlerinde gördüğüm her şey,
Let me save deep inside,
İzin ver derinlerde saklayayım,
Cause I don't wanna lose one moment of you,
Çünkü senin bir anını bile kaybetmek istemiyorum
Lookin like the picture in my dreams,
Rüyalarımdaki resme benziyor
One that I see commin true,
Gerçekleştiğini gördüğüm bir şey,
Cause you're dreamin the same dream I do,
Çünkü sen de benimle aynı rüyayı görüyorsun.
(bridge)
(köprü)
C#m (or A/C#) D A/C#
C#m (veya A/C#) D A/C#
ooohhh Please let me ask you this,
oooohhh lütfen sana şunu sormama izin ver
All of heaven as my witness,
Bütün cennet şahidim olsun
(chorus)
(koro)
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?
I wanna be with you for all eternity,
Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum
I swear my love for you will always be,
Yemin ederim sana olan aşkım her zaman olacak
Here on bended knee,
Burada diz çökmüş halde,
Baby I'm askin please,
Bebeğim soruyorum lütfen
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?
(bridge)
(köprü)
You're the only thing that I've ever been this sure of,
Sen şimdiye kadar bu kadar emin olduğum tek şeysin
More than anything I've ever wanted before,
Daha önce istediğim her şeyden çok,
(chorus)
(koro)
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?
I wanna be with you for all eternity,
Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum
I swear my love for you will always be,
Yemin ederim sana olan aşkım her zaman olacak
Here on bended knee,
Burada diz çökmüş halde,
Baby I'm askin please,
Bebeğim soruyorum lütfen
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?
su
su
Will you marry me, oh
Benimle evlenir misin, ah
(ending)
(bitiş)
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?
I wanna be with you for all eternity,
Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum
I swear my love for you will always be,
Yemin ederim sana olan aşkım her zaman olacak
Here on bended knee,
Burada diz çökmüş halde,
Baby I'm askin please,
Bebeğim soruyorum lütfen
Will you marry me,
Benimle evlenir misin?