Molly Versuri Traducere în Română

When I was a young man, I ran away from home
Când eram tânăr, am fugit de acasă
Dm (Dm riff)
Dm (Dm riff)
I went to join the circus
M-am dus să mă alătur la circ
Went to see the cotton candy whirl
Am fost să văd vata de zahăr învârtindu-se
And make me lots of money on my own
Și să-mi faci o mulțime de bani pe cont propriu
For Molly, oh my pretty Molly
Pentru Molly, drăguța mea Molly
But she's waiting all alone
Dar ea așteaptă singură
Someday soon I will return to her
Într-o zi în curând mă voi întoarce la ea
Then I made the big time, Bright lights show biz!
Apoi am făcut mare parte, Lumini strălucitoare show biz!
Dm (Dm riff)
Dm (Dm riff)
I'm really in the circus!
Chiar sunt la circ!
There's only one thing wrong;
Există un singur lucru în neregulă;
I haven't saved a penny on my own
Nu am economisit un ban pe cont propriu
For Molly, oh my pretty Molly
Pentru Molly, drăguța mea Molly
But she's writing every day
Dar ea scrie în fiecare zi
Molly understands so it's okay
Molly înțelege, așa că e în regulă
(This section isn't entirely accurate to John Denver's version but it sounds fine)
(Această secțiune nu este complet corectă cu versiunea lui John Denver, dar sună bine)
Ride a windy box car
Mergeți într-o mașină cu vânt
See a thousand children young and old
Vedeți o mie de copii mici și bătrâni
Oh that grease paint smile
Oh, acel zâmbet de vopsea cu grăsime
Can hide your soul
Îți poate ascunde sufletul
Here comes a carrousel
Aici vine un carusel
Guess which town it is
Ghiciți despre ce oraș este
Feel the thrill!
Simțiți fiorul!
Grease paint covers everything
Vopseaua grasă acoperă totul
But winter's chill
Dar frigul iernii
(Slowly)
(Încet)
Dm (Dm riff)
Dm (Dm riff)
I'm reading Molly's letter
Citesc scrisoarea lui Molly
The ink is fading
Cerneala se estompează
And the page is turning yellow
Și pagina devine galbenă
Long ago I promised Molly
Cu mult timp în urmă i-am promis lui Molly
Don't you know I
Nu mă știi
I will close my eyes and go to her
O sa inchid ochii si ma voi duce la ea
Dm Riff
Dm Riff
~ Dan
~ Dan