Shanghai Breezes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

 -  - -  
 -  - -  
Its  funny how you  sound as if youre  right next  
Sanki sıradaki sizmişsiniz gibi ses çıkarmanız çok komik  
door
kapı
When youre  really half a  world away   -  
Gerçekten yarım dünya uzakta olduğunuzda -  
I  just cant seem to  find the words Im  looking  
Aradığım kelimeleri bulamıyorum  
for
için
To  say the things that  I need to say   -  
Söylemem gereken şeyleri söylemek için -  
I  cant remember  when I felt so  close to  you
Kendimi sana ne zaman bu kadar yakın hissettiğimi hatırlamıyorum
Its  almost more than  I can bear   - 
Bu neredeyse dayanabileceğimden daha fazlası - 
 Though I seem a  half a million  miles from  you
 Senden yarım milyon mil uzakta gibi görünsem de
You are  in my heart and  living there   - 
Sen benim kalbimdesin ve orada yaşıyorsun 
And the  moon and the  stars are the same  ones you  
Ve ay ve yıldızlar sizin ile aynı olanlardır  
see
görmek
Its the  same old sun up  in the  sky  
Gökyüzündeki aynı eski güneş  
And your  voice in my  ear is like heav  en to  me 
Ve kulağımdaki sesin benim için cennet gibi 
Like the  breezes here in  old Shanghai 
Eski Şangay'daki esintiler gibi 
 -  - - 
 -  - - 
There are  lovers who walk  hand in hand  in the  park
Parkta el ele yürüyen aşıklar var
And  lovers who walk  all alone   -  
Ve tek başına yürüyen aşıklar -  
There are  lovers who lie  unafriad  in the  dark
Karanlıkta korkusuzca yalan söyleyen aşıklar var
And  lovers who  long for  home  
Ve evini özleyen aşıklar  
I  couldnt leave you  even if I  wanted  to
İstesem bile seni bırakamam
Youre  in my dreams and  always near   -  
Rüyalarımdasın ve her zaman yakınımdasın  
And es  pecially when I  sing the songs I  wrote for  
Ve özellikle de yazdığım şarkıları söylediğimde  
you
sen
You are  in my heart and  living there   - 
Sen benim kalbimdesin ve orada yaşıyorsun 
And the  moon and the  starts are the same  ones you  
Ve ay ve başlangıçlar sizin ile aynı  
see
görmek
Its the  same old sun up  in the  sky    
Gökyüzündeki aynı eski güneş    
And your  face in my  dreams is like heav  en to  me
Ve rüyalarımdaki yüzün benim için cennet gibi
Like the  breezes here in  old Shanghai  
Eski Şangay'daki esintiler gibi  
 Shanghai breezes  cool and clear  ing
 Şanghay'da serin ve temiz bir esinti var
 Evenings sweet  caress   
 Akşamlar tatlı okşama   
 Shanghai breezes  soft and gen  tle
 Şangay yumuşak ve yumuşak bir esiyor
Re  minds me of  your tender  ness 
Bana şefkatini hatırlatıyor 
||: And the  moon and the  stars are the same  ones you  
||: Ve ay ve yıldızlar sizin ile aynı  
see
görmek
Its the  same old sun up  in the sky   -  
Gökyüzündeki aynı eski güneş -  
And your  love in my  life is like heav  en to  me 
Ve senin hayatımdaki aşkın benim için cennet gibi 
Like the  breezes here in  old Shanghai   -  :||
Eski Şanghay'daki esintiler gibi:||
 Just like the  breezes here in  old Shang  hai
 Tıpkı eski Şangay'daki esintiler gibi
I hope you enjoyed it.
Umarım keyif almışsınızdır.
I have a wide variety of popular artist and
Çok çeşitli popüler sanatçılarım var ve
venues for audio tape trading.  Contact me at
ses kaseti ticareti için mekanlar.  Benimle şu adresten iletişime geçin:
< ltwu46B@prodigy.com > and I will e-mail
< ltwu46B@prodigy.com > ve e-posta göndereceğim
my&nbsp;list&nbsp;to&nbsp;you.
benim&n
Ken&nbsp;Reynolds&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Back to index / d / denver_jo