The Eagle and the Hawk Versuri Traducere în Română

E(8) E(6) E(4) E(2) E (x2) (see notes at the end of this tab)
E(8) E(6) E(4) E(2) E (x2) (vezi notele de la sfârșitul acestei file)
Song
Cântec
I am the eagle, I live in high country,
Eu sunt vulturul, traiesc in tara inalta,
in rocky cathedrals that reach to the sky.
în catedrale stâncoase care ajung până la cer.
I am the hawk and there's blood on my feathers,
Eu sunt șoimul și am sânge pe pene,
but time is still turning, they soon will be dry.
dar timpul încă se întoarce, în curând vor fi uscate.
And all those who see me, and all who believe in me,
Și toți cei care mă văd și toți cei care cred în mine,
share in the freedom I feel when I fly.
împărtășesc libertatea pe care o simt când zbor.
Come dance with the west wind and touch on the mountain tops.
Vino să dansezi cu vântul de vest și să atingi vârfurile munților.
Sail o'er the canyons and up to the stars.
Navigați peste canioane și până la stele.
Reach for the heavens and hope for the future
Întindeți-vă spre ceruri și sperați în viitor
and all that we can be and not we are.
și tot ceea ce putem fi și nu suntem.
E(8) E(6) E(4) E(2) E (as per the intro)
E(8) E(6) E(4) E(2) E (conform introducerii)
Note 1
Nota 1
The chords in the intro are the E shape played at various positions on the fretboard as
Acordurile din intro sunt forma de E jucate în diferite poziții de pe panou ca
I have named them E plus a number ? the number marks the fret that your first finger is on.
Le-am numit E plus un număr? numărul marchează fretul pe care se află primul deget.
Note 2
Nota 2
The song is 3/4 time but in the second half of the intro the arrangement has a 6/8 feel.
Cântecul este de 3/4, dar în a doua jumătate a intro-ului aranjamentul are o senzație de 6/8.
For a solo guitar you can get the feel of these two rhythms like this:
Pentru o chitară solo, puteți simți aceste două ritmuri astfel:
Standard 3/4 time ? one stress on the first beat of each bar.
Standard 3/4 timp? un accent pe prima bataie a fiecarui bar.
< <
< <
D D U D U D U D U D U
D D U D U D U D U D U
6/8 feel ? stress on the 1st and 4th half beats of the bar. I've suggested 2 strumming
6/8 simt? stres pe bătăile primei și a patra reprize ale barei. Am sugerat 2 struming
The 1st is harder because you have to create the rhythm by volume on the upstroke at
Primul este mai greu pentru că trebuie să creezi ritmul după volum la cursa ascendentă la
4th half beat - it's easy to drift back into a 3/4 count. The 2nd strum is a little
A patra jumatate de bataie - este usor sa te retragi in 3/4. Al 2-lea strum este puțin
It creates the emphasis by missing out the downstroke on the 3rd beat. If you're not
Se creează accent prin ratarea cursei în jos la a treia bătaie. Dacă nu ești
start with this strum and add the downstroke in as you improve.
începeți cu acest strum și adăugați cursa în jos pe măsură ce vă îmbunătățiți.
< < < <
<< < <
D U D U D U D U D U D U
D U D U D U D U D U D U
or D U D U U D U D U U
sau D U D U U D U D U U