A Little More Time Testo Traduzione Italiana

(Another great song from 'A Year in The Wilderness'. Contact me if you notice a mistake.)
(Un'altra bellissima canzone da "A Year in The Wilderness". Contattami se noti un errore.)
CHORDS:
ACCORDI:
(VERSE)
(VERSO)
There was a time
C'era un tempo
When the sunshine
Quando il sole
Played in your soft blonde hair,
Giocato tra i tuoi morbidi capelli biondi,
Reflected in your golden eyes
Riflesso nei tuoi occhi dorati
You leaned back your head and you laughed
Hai inclinato la testa all'indietro e hai riso
'bout tomorrow
per domani
And then it came
E poi è arrivato
Like a new day,
Come un nuovo giorno,
The sun in the sky beamed;
Il sole splendeva nel cielo;
Water sparkled down the stream
L'acqua scintillava lungo il ruscello
We knew this could all go away,
Sapevamo che tutto questo poteva andare via,
But not today.
Ma non oggi.
And when it did,
E quando ciò accadde,
You were better
Eri migliore
Better than the day you were born
Meglio del giorno in cui sei nato
Not quite so perfectly formed,
Non proprio così perfettamente formato,
The only wish I had that day
L'unico desiderio che avevo quel giorno
That it would stay...
Che sarebbe rimasto...
(CHORUS)
(CORO)
Just a little more time
Ancora un po' di tempo
With you
Con te
With me, with you
Con me, con te
Just a little more time
Ancora un po' di tempo
With you
Con te
and me...
e io...
There was a time.
C'era un tempo.
(The last line above is the last line of the song; I skipped the rest of the
(L'ultima riga sopra è l'ultima riga della canzone; ho saltato il resto
verses/choruses because they follow the same chord progression.)
strofe/ritornelli perché seguono la stessa progressione di accordi.)