A Little More Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Doe – Jeszcze trochę czasu

by John Doe

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Doe A Little More Time

(Another great song from 'A Year in The Wilderness'. Contact me if you notice a mistake.)
(Kolejna świetna piosenka z „A Year in The Wilderness”. Skontaktuj się ze mną, jeśli zauważysz błąd.)
CHORDS:
Akordy:
(VERSE)
(WERSET)
There was a time
Był czas
When the sunshine
Kiedy słońce
Played in your soft blonde hair,
Grałem w twoich miękkich blond włosach,
Reflected in your golden eyes
Odbicie w twoich złotych oczach
You leaned back your head and you laughed
Odchyliłaś głowę do tyłu i się zaśmiałaś
'bout tomorrow
o jutro
And then it came
I wtedy to przyszło
Like a new day,
Jak nowy dzień,
The sun in the sky beamed;
Słońce na niebie świeciło;
Water sparkled down the stream
Woda błyszczała w strumieniu
We knew this could all go away,
Wiedzieliśmy, że to wszystko może odejść,
But not today.
Ale nie dzisiaj.
And when it did,
A kiedy to się stało,
You were better
Byłeś lepszy
Better than the day you were born
Lepsze niż dzień, w którym się urodziłeś
Not quite so perfectly formed,
Nie do końca tak doskonale ukształtowany,
The only wish I had that day
Jedyne życzenie, jakie miałem tego dnia
That it would stay...
Oby tak zostało...
(CHORUS)
(CHÓR)
Just a little more time
Jeszcze trochę czasu
With you
Z tobą
With me, with you
Ze mną, z tobą
Just a little more time
Jeszcze trochę czasu
With you
Z tobą
and me...
i ja...
There was a time.
Był czas.
(The last line above is the last line of the song; I skipped the rest of the
(Ostatnia linijka powyżej jest ostatnią linijką utworu; resztę pominąłem
verses/choruses because they follow the same chord progression.)
zwrotki/refreny, ponieważ mają tę samą sekwencję akordów.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.