My Size Paroles Traduction Française

John Entwistle - Ma taille

by John Entwistle

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Entwistle My Size

One such place is (listed by string,fret) is 4,7;4,9;3,7;4,9;2,8;3,9.
Un de ces endroits est (répertorié par chaîne, frette) : 4,7 ; 4,9 ; 3,7 ; 4,9 ; 2,8 ; 3,9.
Also, since the song repeats so much, I'm just outlining the different
De plus, comme la chanson se répète beaucoup, je ne fais que souligner les différents
sections.
sections.
INTRO: (in 4/4, D5 gets only one beat, E5 3. Should be easy if you know
INTRO : (en 4/4, D5 n'a qu'un seul temps, E5 3. Cela devrait être facile si vous savez
the song)
la chanson)
D5, E5, D5, E5, D5, E5, "break"
D5, E5, D5, E5, D5, E5, "pause"
D5, E5, D5, E5, D5, E5, "break"
D5, E5, D5, E5, D5, E5, "pause"
Ever since I first saw you
Depuis que je t'ai vu pour la première fois
D5 E5 "break"
D5 E5 "pause"
I never seemed to get you off my mind
Je n'ai jamais semblé te sortir de mon esprit
When I tried to say hello
Quand j'ai essayé de dire bonjour
D5 E5 "break"
D5 E5 "pause"
You tried to go, I made you stay behind
Tu as essayé de partir, je t'ai fait rester derrière
Now you're always hanging round
Maintenant tu traînes toujours dans les parages
sus4
sus4
You never touch the ground
Tu ne touches jamais le sol
You make me feel so small
Tu me fais me sentir si petit
Wish I was ten feet tall
J'aurais aimé mesurer dix pieds
I'm gonna bring you down to my size
Je vais te ramener à ma taille
Bm D A (improvise a bit on the chord)
Bm D A (improviser un peu sur l'accord)
One of these days I'm gonna make you fall
Un de ces jours, je vais te faire tomber
I'm going to bring you down to my size.
Je vais te ramener à ma taille.
Smash your head against the wall!
Frappez-vous la tête contre le mur !
(Guitar solo)
(Guitare seule)
Remaining lyrics (to pattern of first verse)
Paroles restantes (au modèle du premier couplet)
Remember when I lost my cool
Tu te souviens quand j'ai perdu mon sang-froid
Shouted at you, you nearly hit the ceiling
Je t'ai crié dessus, tu as presque touché le plafond
You tried to make me feel a fool
Tu as essayé de me faire me sentir idiot
Ignoring me, you really hurt my feelings.
En m'ignorant, tu m'as vraiment blessé.
But now....etc.
Mais maintenant... etc.
Enjoy!
Apprécier!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.