A Simple Life Letras Tradução em Português
John Farnham - Uma Vida Simples
by John Farnham
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Show me the magic
Mostre-me a magia
I must've lost it somewhere
Devo ter perdido em algum lugar
In my dreams, so far away
Nos meus sonhos, tão longe
I turned around, everything's changing but me
Eu me virei, tudo está mudando, menos eu
Where is the soul in my song?
Onde está a alma na minha música?
Chorus 1:
Refrão 1:
Once there was heaven in my eyes
Uma vez que havia o paraíso em meus olhos
Whatever happened to those skies?
O que aconteceu com aqueles céus?
Somebody show me how to
Alguém me mostre como
Get back to the simple life
Volte para a vida simples
Interlude 1:
Interlúdio 1:
Verse 2:
Versículo 2:
Out of the blue
Do nada
Temptation's all around me
A tentação está ao meu redor
The train came along and I got on board
O trem chegou e eu embarquei
I danced with the darkness
Eu dancei com a escuridão
The skies were the limit
Os céus eram o limite
It's such a long way to fall
É um longo caminho para cair
Chorus 2:
Refrão 2:
Once there was heaven in my eyes
Uma vez que havia o paraíso em meus olhos
Whatever happened to those skies?
O que aconteceu com aqueles céus?
Somebody show me how to
Alguém me mostre como
Get back to the simple life
Volte para a vida simples
'cause I've done my time in paradise
porque eu cumpri meu tempo no paraíso
I've tried it all maybe once or twice
Eu tentei de tudo, talvez uma ou duas vezes
Somebody show me how to
Alguém me mostre como
Get back to the simple life
Volte para a vida simples
Bridge:
Ponte:
Stars keep me going
Estrelas me fazem continuar
And the moon is there to light my way
E a lua está lá para iluminar meu caminho
I need to go where my heart is free
Eu preciso ir onde meu coração está livre
Looking for the way back, hoping for the way back
Procurando o caminho de volta, esperando pelo caminho de volta
Chorus 3:
Refrão 3:
(Instrumental lead-in over chorus chords)
(Introdução instrumental sobre acordes de refrão)
Somebody show me how to
Alguém me mostre como
Get back to the simple life
Volte para a vida simples
'cause I've done my time in paradise
porque eu cumpri meu tempo no paraíso
I've tried it all maybe once or twice
Eu tentei de tudo, talvez uma ou duas vezes
Somehow the grass was always greener
De alguma forma a grama sempre foi mais verde
On the other side
Do outro lado
Once there was heaven in my eyes
Uma vez que havia o paraíso em meus olhos
Whatever happened to those skies?
O que aconteceu com aqueles céus?
Somebody show me how to
Alguém me mostre como
Get back to the simple life
Volte para a vida simples
I've tried it all maybe once or twice
Eu tentei de tudo, talvez uma ou duas vezes
Somebody show me show show show me
Alguém me mostre, mostre, mostre, me mostre
A simple life
Uma vida simples
Once there was heaven in my eyes
Uma vez que havia o paraíso em meus olhos
Once there was heaven in my eyes
Uma vez que havia o paraíso em meus olhos
Somebody show me, show me... (Fade out)
Alguém me mostre, me mostre... (Fade out)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
