Chain Reaction 歌詞 日本語訳
ジョン・ファーナム - 連鎖反応
by John Farnham
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here it is ppl, the full version of the song.
これがppl、曲のフルバージョンです。
Intro- A D A E
イントロ-ADAE
One shot in the revolution
革命の一発
One drop from a poison pen
毒ペンからの一滴
One fruit too small and bitter
1つの果実は小さすぎて苦い
One tree to proud to bend
曲げることを誇りに思う一本の木
One man to start the trouble
トラブルを起こすのは一人の男
One kiss to seal your fate
たった一度のキスで運命が決まる
One kid that needs some action
何らかのアクションが必要な子供が 1 人
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
I got a fever, fever in my soul
私は熱を持っています、私の魂に熱があります
No, I don't want to die before I get old
いや、年をとる前に死にたくない
It took some time just to bring me here
ここに連れてくるだけで時間がかかりました
Nobody's gonna put me down
誰も私を貶めたりはしないよ
Do I make myself clear
自分のことをはっきりさせますか
One shot in the revolution
革命の一発
One drop from a poison pen
毒ペンからの一滴
One fruit too small and bitter
1つの果実は小さすぎて苦い
One tree to proud to bend
曲げることを誇りに思う一本の木
One man to start the trouble
トラブルを起こすのは一人の男
One kiss to seal your fate
たった一度のキスで運命が決まる
One kid that needs some action
何らかのアクションが必要な子供が 1 人
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
I've got trouble, trouble in my life
人生には問題がある、問題がある
And I've been living on the edge of a knife
そして私はナイフの刃で生きてきた
But I don't intend to let you down
でも、あなたを失望させるつもりはありません
I'm gonna give you love
愛をあげますよ
Before I hit the ground
地面に落ちる前に
One cruel and callous lover
一人の残酷で冷酷な恋人
One blow below the belt
ベルトの下に一撃
One chance without another
二度とないチャンス
One heart too cool to melt
一つの心は溶けるには冷たすぎる
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
One shot in the revolution
革命の一発
One drop from a poison pen
毒ペンからの一滴
One fruit too small and bitter
1つの果実は小さすぎて苦い
One tree to proud to bend
曲げることを誇りに思う一本の木
One man to start the trouble
トラブルを起こすのは一人の男
One kiss to seal your fate
たった一度のキスで運命が決まる
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
One shot in the revolution
革命の一発
One drop from a poison pen
毒ペンからの一滴
One fruit too small and bitter
1つの果実は小さすぎて苦い
One tree to proud to bend
曲げることを誇りに思う一本の木
One man to start the trouble
トラブルを起こすのは一人の男
One kiss to seal your fate
たった一度のキスで運命が決まる
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
One link in a chain reaction
連鎖反応における 1 つのリンク
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
